Текст и перевод песни «Mentira»
Исполнитель: Boulevard des airs
Текст
Cuanta palabra?
Mentira mentira
Cuanta promesa
Mentira de verdad
Y’a des, y’a des
Y’a des discours
Y’as des promis, des cause toujours
Y’a des, y’a des
Y’a des slogans
Y’a des nada, pour le moment
Est ce que c’est toujours les memes faits divers?
Est ce que c’est toujours les memes JT?
Est ce que c’est toujours les memes affaires
Est ce que c’est toujours comme c'etait?
Cuanta palabra?
Mentira, mentira
Cuanta promesa?
Mentira de verdad
Y’a des, y’as des
Y’a des scandales
Y’a des qui s’perdent
Des mandales
Y’a des y’a des,
y’a mon jardin,
Et y’a des fois
J’y suis trop bien
Est ce que c’est toujours les memes discours?
Est ce que c’est toujours les memes slogans?
Est ce que c’est toujours la meme histoire?
Est ce que c’est toujours contre nous?
Cuanta palabra?
Mentira mentira
Cuanta promesa
Mentira de verdad
Y’a des y’a des,
Y’a tout c’qu’on veut
Y’aura des rouges,
Y’aura des bleus
Y’a des y’a des
Y’a des humains
Y’a des y’a des,
Y’aura plus rien!
Est ce que c’est toujours les memes comscores?
Est ce que c’est toujours les uns les autres?
Est ce que c’est toujours les memes a la fin?
Est ce que c’est toujours le meme refrain?
Cuanta palabra?
Mentira mentira
Cuanta promesa?
Mentira de verdad
Перевод
Cuanta palabra?
Ментира будет лгать
Cuanta promesa
Ментира вердала
Иа де
Есть речи
Я обещаю, всегда делаю
Иа де
Есть лозунги
Я-де-нада, пока
Всегда ли это одни и те же факты?
Это все тот же JT?
Всегда ли это тот же бизнес
Всегда ли это так?
Cuanta palabra?
Ментира, ментира
Cuanta promesa?
Ментира вердала
Y'a des, y'as of
Есть скандалы
Y'a des s'perdent
мандалы
Есть y'a des,
Я мой сад,
И бывают времена
Я слишком хорош
Всегда ли это одни и те же речи?
Всегда ли это одни и те же лозунги?
Это все та же история?
Это всегда против нас?
Cuanta palabra?
Ментира будет лгать
Cuanta promesa
Ментира вердала
Есть y'a des,
Там все, что вы хотите
Там будут красные,
Будет блюз
Y'a y'a из
Y'a люди
Есть y'a des,
Ничего не будет!
Это все еще одни и те же вещи?
Всегда ли это друг?
Это все равно то же самое в конце?
Это всегда один и тот же рефрен?
Cuanta palabra?
Ментира будет лгать
Cuanta promesa?
Ментира вердала