Текст и перевод песни «Que Mentira»

Una mirada, que me diga que ya nunca te amare o, una sonrisa que elimine todo lo que te hable ayer Miro tu cara y las excusas no combinan con tus palabras y que apesar del tiempo las cositas que sentias aun las sientes. Porque mentirnos al hacerlo, no enganamos ni a un bebe… girl porque seguir y evitar que lo intentemos otra vez… (coro) Y que mentira, no permito una derrota aunque tenga el alma rota y es mentira, si es verdad que no me amas, dilo y mirame ala cara, Y es mentira, dame un no que me intimide para lograr que te olvide, y es mentira, basta con tu hipocresia… Fue tu mirada, con deseos que a pasitos te delato y fue tu orgullo que ha cesado lentamente, que me dijo que era tiempo de hablar de mis sentimientos, y en cambio tu aun te aferras a decir que soy un perro, como si yo soy de hierro, soy el dueno de tus besos y de tu primera vez… girl y te conosco como el cielo, se cuando va a llover… (coro) Y que mentira, no permito una derrota aunque tenga el alma rota y es mentira hay girl, si es verdad que no me amas, dilo y mirame ala cara, Y es mentira y es mentira, dame un no que me intimide para lograr que te olvide, y es mentira, basta con tu hipocresia. (Si sabes que me amas, para que lo niegas) Aprendi que solo el tiempo aclara todo sentimiento no soy perfecto entiende que eres para mi… y que la clave de entenderlo es aceptarlo y ya… (coro) Y que mentira, no permito una derrota aunque tenga el alma rota y es mentira, si es verdad que no me amas, dilo y mirame ala cara, Y es mentira Basta con tu hiprocesia Por favor tu sabes que me amas, porque lo haces… (Gracias a floraine por esta letra)

Посмотрите, скажите, что я больше никогда не буду любить вас Или улыбка, которая убивает все, что я сказал вам вчера Я смотрю на твое лицо, и оправдания не соответствуют твоим словам и что, несмотря на то, что вещи что вы все еще чувствуете их. Потому что, лежа на нас, Не обманывайте ребенка Потому что продолжать и избегать этого мы попробуем еще раз ... (Хор) И какая ложь, я не допускаю поражения хотя его душа сломана И это ложь, если это правда, что вы меня не любите, Скажи это и посмотри на мое лицо, И это ложь, дайте мне не-дерьмо чтобы вы забыли, И это ложь, достаточно вашего лицемерия ... Это был ваш взгляд, с пожеланиями, чтобы я дал вам маленькие шаги И это была ваша гордость, которая постепенно прекратилась, Кто сказал мне, что пришло время говорить о моих чувствах, и вместо этого вы все еще продолжаете говорить Что я собака, как будто я из железа, Я владелец ваших поцелуев и ваш первый раз ... Девочка и ты с нами, как небо, я знаю, когда будет дождь ... (Хор) И какая ложь, я не допускаю поражения Хотя его душа сломана и это ложь, что есть девушка, Если это правда, что вы меня не любите, скажите так. и посмотри на мое лицо, и это ложь и это ложь, дайте мне не-дерьмо Чтобы вы забыли, и это ложь, ваше лицемерие достаточно. (Если вы знаете, что любите меня, значит, вы это отрицаете) Я узнал, что только время проясняет все чувства я не совсем понимаю, что ты для меня и что ключом к пониманию этого является принятие его и уже ... (Хор) И какая ложь, Я не допускаю поражения, даже если моя душа сломана И это ложь, если это правда, что вы меня не любите, Скажи это и посмотри на мое лицо, И это ложь. Просто с вашей ошибкой. Пожалуйста, знайте, что вы меня любите, потому что вы ... (Спасибо Флорене за это письмо)