Текст и перевод песни «Chacun sa haine»

Исполнитель: Trust

Текст

Cette cicatrice que tu peux lire au fond de mon regard Restera gravee a jamais dans ma memoire J’ai tout laisse tomber Les illusions, les reves, la deraison Si tu voyais de quoi t’as l’air Tu tomberais en l’air Chacun sa haine Chacun son refrain Chacun sa haine Je ne me souviens plus du refrain Des milliers de gosses les narines pleines de colle Ou tu votes Dieu ou tu votes Staline Pour son ecole Trop de delinquance et on te matraque a outrance Emmene tes gosses au bout de toutes les guerres Se reposer a l’ombre de ta misere Chacun sa haine Chacun son refrain Chacun sa haine Je ne me souviens plus de rien Mais oublie cela quand meme Oublie cela je t’aime Car tu es pris au piege Dans un foutoir de deveine Il suffit d’un plongeon interieur Le talent s’enfante toujours dans la douleur

Перевод

Этот шрам, который вы можете прочитать внизу моих глаз Навсегда останется в моей памяти Я бросил все Иллюзии, мечты, неразумность Если вы увидели, как вы выглядите Вы попали в воздух Всякая ненависть Все хоры Всякая ненависть Я не помню рефрен Тысячи детей с ноздрями, полными клея Или вы голосуете Бога или голосуете Сталиным Для его школы Слишком много просрочек, и мы забиваем вас избытком Поднимите своих детей до конца всех войн Чтобы отдохнуть в тени ваших страданий Всякая ненависть Все хоры Всякая ненависть Я ничего не помню Но забудьте об этом Забудь, что я тебя люблю Вы попали в ловушку В оглушительном футуре Все, что вам нужно, - это подводное погружение Талант всегда болит