Текст и перевод песни «What Do You Get For the Man Who Has Nothing?»

Исполнитель: The Burning Hell

Текст

I don’t have a purebred Terrier, I don’t have a swimming pool My air is not conditioned when it’s hot or heated when it’s cool I don’t have a riding lawnmower or a lawn to ride it on I don’t have a will and testament for when I’m gone And so on my birthday, my friends say to me «(What do you get) for the man who has nothing? (To get some) To get something you must have something first of all. (Where do you start) when you want to build a collection of possessions For the man who has nothing at all?» I’ve gazed into the lidless eyes of department stores at night I saw the painted asphalt labyrinths of yellow, black, and white I passed the palace gates of the new kings gone hungry in their food courts Yes I’ve stood tall in shopping malls but I always come up short And so on my birthday, my friends say to me «(What do you get) for the man who has nothing? (To get some) To get something you must have something first of all. (Where do you start) when you want to build a collection of possessions For the man who has nothing at all?» «(What do you get) for the man who has nothing? (To get some) To get something you must have something first of all. (Where do you start) when you want to build a collection of possessions For the man who has nothing at all?»

Перевод

У меня нет чистокровного терьера, у меня нет бассейна Мой воздух не кондиционируется, когда он горячий или нагретый, когда это круто У меня нет верховой газонокосилки или газона, чтобы У меня нет воли и завещания, когда я уйду И так в мой день рождения, мои друзья говорят мне «(Что вы получаете) для человека, который ничего не имеет? (Чтобы получить некоторые) Чтобы получить что-то, у вас должно быть что-то прежде всего. (С чего начать), когда вы хотите построить коллекцию имущества Для человека, который ничего не имеет? » Я смотрел в безмолвные глаза универмагов ночью Я видел расписанные асфальтовые лабиринты желтого, черного, и белый Я прошел мимо дворцовых ворот новых царей, голодных в их кормах Да, я стоял высоко в торговых центрах, но я всегда прихожу короткий И так в мой день рождения, мои друзья говорят мне «(Что вы получаете) для человека, который ничего не имеет? (Чтобы получить некоторые) Чтобы получить что-то, у вас должно быть что-то прежде всего. (С чего начать), когда вы хотите построить коллекцию имущества Для человека, который ничего не имеет? » «(Что вы получаете) для человека, который ничего не имеет? (Чтобы получить некоторые) Чтобы получить что-то, у вас должно быть что-то прежде всего. (С чего начать), когда вы хотите построить коллекцию имущества Для человека, который ничего не имеет? »