Текст и перевод песни «Amateur Rappers»

From biblical Babylon To modern Scientology The problem with cults, at least according to me, is that it’s so hard to see the purpose, meaning, or point of them — and they’re never any fun but still people keep joining them. If I was a cult leader my cult would be wicked. We’d find a jam to kick out, and then we’d just kick it. Wear the coolest cult robes and then we’d disrobe each other. We’d never shave our heads or call each other 'sister' or 'brother'. When the compounds rockin' don’t come knockin' don’t come bangin' or rattlin' 'cos we’re busy getting busy or just casually rap battlin'. Drinkin' cult Kool-Aid straight, a little water, no rocks. You know I’ll drink it too, when it’s time to kick off. Because my body is mortal but my rhymes are unkillable. Look at me slice through this song with all it’s dipthongs and syllables. My lips spit quick, it’s a slick trick, I’ve got mad skills. It’s not making me rich, but hey, it pays the bills It’s true, cross my heart this is a work of non-fiction So don’t fall apart when I whip out my diction ‘Cause I write all my songs while listening to the Wu-Tang Clan I learned some tricks from ODB and Method Man When I’m not rhyming I’m trying to find time to unwind with the classics of comedy Though I know those jokes are lame or sick or just downright vomity But the shiniest apples have the slimiest worms at their core Don’t bother to stop me if you’ve heard this one before ‘Cause this old chestnut is a real knee slapper: Inside every one of us is a comedian, a cult leader, and an amateur rapper. Hey A-Train — Uh-huh? I’ve got a good one for you. What’s that? Knock knock. Who’s there? Interrupting cow. Interrupting cow wh- Moo. You see the joke is the cow is always interrupting and — never mind. I should maybe stick to dead baby jokes, they work every time It says a lot that we’ve got lots of them about dead tots or toddlers But when we see a live one we don’t kill it — we just kiss him or coddle her Now some of my best friends are moms and dads and they may hate me but isn’t Parenting the last refuge of the scoundrel? No, that’s patriotism. Anyway, though I see a lot of people first meeting and then breeding like guppies My heart goes all down-and-uppy when I see a little kitten or a little puppy And I find my heart bursting with red heart-shaped confetti And I think maybe I’ll get a dog, then I go no, I’m not ready. I couldn’t handle the responsibility, where would I find the time To build my compound, my comedy career, my empire of rhyme? But then I think I’ll need a dog if the nuclear holocaust comes We’d wander the desolate planet, hide in deserted city slums My dog would warn me, he’d bark if mutant cannibals were attacking us We’d be bushwhacking and double-backing in case those mutants were tracking us Then we’d finally find refuge in an abandoned nursery school and we’d be alone I’d light a small fire and my dog would find and chew an unknown mystery bone We’d wake up in the morning starving, our lips blue and our ribs showing through And I’d spy a pack of wild dog puppies and think of trapping just one or two Then my dog would look up at me with those big eyes, all sad and gentle And I’d be like «come on, dog, it’s the apocalypse, we can’t get sentimental.» But here’s the cherry on the cake — here is the topper, the capper: Inside every one of us fakes beats the red heart of a mother, A father, a trapper, a cult leader, a comedian, And an amateur rapper.

Из библейского Вавилона Современной саентологии Проблема с культами, по крайней мере, по мне, Что так трудно увидеть цель, смысл или точка их - и они никогда не веселятся но все же люди продолжают присоединяться к ним. Если бы я был культовым лидером мой культ был бы злым. Мы найдем пробок, И тогда мы просто ударем его. Носите самые крутые культовые одежды И тогда мы разобрались бы друг с другом. Мы никогда не будем брить головой или называть друг друга «сестрой» или «братом». Когда соединения rockin 'не приходят knockin' не приходите bangin 'или rattlin' Потому что мы заняты занятием или просто случайно рэп-баттлин ». Культ Дринкин Кул-Эйд, немного воды, никаких скал. Вы знаете, я тоже выпью, когда пришло время начать. Потому что мое тело смертно но мои рифмы неодолимы. Посмотри на меня, перейди эту песню со всеми его дифтонгами и слогами. Мои губы плещут быстро, это хитрый трюк, У меня есть безумные навыки. Это не делает меня богатым, но эй, он оплачивает счета Это правда, перекрестите мое сердце, это работа неигровой Так что не распадайтесь Когда я выталкиваю свою дикцию Потому что я пишу все свои песни, слушая клан Ву-Тан Я узнал некоторые трюки от ODB и Method Man Когда я не рифмуюсь, я пытаюсь найти время, чтобы расслабиться с классикой комедии Хотя я знаю, что эти анекдоты хромые или больные или просто прямая рвота Но у самых блестящих яблок у них самые тонкие черви Не беспокойтесь, чтобы остановить меня, если вы слышали это раньше Потому что этот старый каштан - настоящий коленец: Внутри каждого из нас есть комик, культовый лидер и любительский рэппер. Эй, A-Train - Ага? У меня есть хороший для тебя. Что это? Тук-тук. Кто здесь? Прерывание коровы. Прерывая корову wh- Moo. Вы видите, что шутка - это то, что корова всегда прерывается и - неважно. Я, должно быть, придерживаюсь мертвых шуток, они работают каждый раз В нем много говорится, что у нас их много О мертвых тотализаторах или малышах Но когда мы видим живого, мы его не убиваем - мы просто целуем его или обманываем Теперь некоторые из моих лучших друзей - мамы и папы И они могут ненавидеть меня, но не Воспитывать последнее прибежище негодяя? Нет, это патриотизм. Во всяком случае, хотя я вижу много людей первая встреча, а затем размножение, как гуппи Мое сердце идет вниз и вверх, когда я вижу маленького котенка или маленького щенка И я нахожу, что мое сердце разрывается красными сердечными конфетти И я думаю, может быть, я получу собаку, То я иду нет, я не готов. Я не мог справиться с ответственностью, где я найду время Чтобы построить мой состав, мою карьеру в комедии, моя империя рифмы? Но тогда я думаю, что мне понадобится собака, если произойдет ядерный холокост Мы блуждали по пустынной планете, Прятаться в пустынных городских трущобах Моя собака предупредила бы меня, что он лает, если мутанты-каннибалы будут нападать на нас. Мы будем нажимать на них и делать двойную поддержку, если эти мутанты будут отслеживать нас. Тогда мы наконец нашли прибежище в заброшенной детской школе, и мы были бы в одиночестве Я зажгу небольшой огонь, и моя собака найдет и пережевывает неизвестную таинственную кость Мы просыпались утром, голодая, наши губы синие и наши ребра, показывающие И я буду шпионить за кучей диких собак щенков и подумать о том, чтобы поймать ловушку только один или два Тогда моя собака посмотрела бы на меня с этими большими глазами, все грустные и нежные И я бы подумал: «Давай, собака, это апокалипсис, мы не сможем сентиментальнее». Но вот вишня на пироге - вот верхушка, уловка: Внутри каждого из нас подделки бьют красное сердце матери, Отец, охотник, культовый лидер, комик, И любительский рэппер.