Текст и перевод песни «Pirates»
Исполнитель: The Burning Hell
Текст
Well the pirates are all tired,
it’s time to give up life at sea.
They’ve all bought property in the neighbourhood,
they’ll be living next to you and me.
The PTA had a meeting today
about the children and they don’t know what to do,
and the clergymen say what about the church, then?
And the cops are shaking in their boots.
St. Francis doesn’t have a chance,
this is not fair this is not right.
You landlubbers, lock your cupboards,
keep your daughters out of sight.
Those pirates have chlamydia,
and their hair is full of lice.
And in a few short weeks this nice little town
Will be ridden with sin and vice.
There won’t be many smiling faces
and things will get a little out of hand.
Yo-ho, make way for chaos
when the pirates come to land.
Their clothes are strange,
and I heard they never change,
and their names are hard to say.
And once they come and settle down,
they’ll never go away.
I never put a stock in the character
of the seafaring, ship-going sort.
With their ---ings and their peg legs
and their stink of --- sort.
Who knows, they might be murderers
or pedophiles or godless communists.
Or worse, they might be liberals
and we just can’t take that risk.
‘Cause with every eye patch,
every skull and cross-bones flag,
every funny pointed hat and every sword,
there’s one more reason to show them all the door.
There won’t be many smiling faces
and things will get a little out of hand.
Yo-ho, make way for chaos
when the pirates come to land.
There won’t be many smiling faces
and things will get a little out of hand.
Yo-ho, make way for chaos
when the pirates come to land.
Перевод
Ну, пираты все устали,
Пришло время отказаться от жизни в море.
Они все купили недвижимость по соседству,
Они будут жить рядом с тобой и с тобой.
Сегодня в ПТА состоялась встреча
о детях, и они не знают, что делать,
И тогда священники говорят, что с церковью?
И полицейские трясутся в ботинках.
Святой Франциск не имеет шансов,
это несправедливо, это неправильно.
Вы, земляники, запираете свои шкафы,
держи своих дочерей с глаз долой.
У этих пиратов есть хламидиоз,
И их волосы полны вшей.
И через несколько коротких недель этот красивый городок
Будет ездить с грехом и пороком.
Не будет много улыбающихся лиц
И все будет немного из-под контроля.
Йо-хо, уступить место хаосу
когда пираты приземляются.
Их одежда странная,
и я слышал, что они никогда не меняются,
и их имена трудно сказать.
И как только они придут и успокоятся,
они никогда не исчезнут.
Я никогда не ставил запас в характер
мореплавания, корабельного сорта.
С их --- и их колышками
И их вонь - вид.
Кто знает, они могут быть убийцами
Или педофилов или безбожных коммунистов.
Или, что еще хуже, они могут быть либералами
И мы просто не можем принять такой риск.
Потому что с каждым глазом,
Каждый флаг черепа и кросс-костей,
каждая забавная остроконечная шляпа и каждый меч,
есть еще одна причина показать им все двери.
Не будет много улыбающихся лиц
И все будет немного из-под контроля.
Йо-хо, уступить место хаосу
когда пираты приземляются.
Не будет много улыбающихся лиц
и все будет немного из-под контроля.
Йо-хо, уступить место хаосу
Когда пираты приземляются.