Текст и перевод песни «Season's Change»
Исполнитель: Royal Hunt
Текст
Images of winter gently move
Fallen, golden leaves.
Sun is hiding far behind the roof,
Knowing what it means
Days are getting shorter, I can see
Chilling tears of fall
Running down for you and leaving me Out here in the cold
Since you left whatever I would do —
Nothing comes out right
I’m fighting through another lonely day,
Another sleepless night.
Dreaming 'bout wings to fly away
But as I was told
Brokenhearted can’t, the’re cursed to stay
Out here in the cold
This change of a season is over and done
Won’t look for a reason… just sad that you’re gone
Every single word you’ve ever said
Is ringing in my ears
Making me remember what I had.
This burning trail of tears
Leading me away, into the night…
Closer to my fall.
Season’s changing, turning off the light
Out here in the cold
Dissapearing very slow — this line of footsteps in the snow…
Spirit of my better day’s living on the edge
Be it so and let it be… 'coz as far as I can see
There’s no way to escape this season’s change.
Перевод
Изображения зимы мягко движутся
Павшие золотые листья.
Солнце скрывается далеко за крышей,
Зная, что это значит
Дни становятся короче, я вижу
Холодные слезы падения
Заберись за тобой и оставив меня здесь на холоде
Поскольку вы оставили все, что бы я сделал -
Ничего не получается
Я сражаюсь в другой одинокий день,
Очередная бессонная ночь.
Мечтать о крыльях, чтобы улететь
Но, как мне сказали
Brokenhearted не может, проклят остаться
Здесь, на холоде
Это изменение сезона завершено и сделано
Не будет искать причины ... просто грустно, что ты ушел
Каждое слово, которое вы когда-либо говорили
Я звоню в ушах
Заставить меня вспомнить, что у меня было.
Этот горящий след слез
Веди меня, в ночь ...
Ближе к моему падению.
Сезон меняется, выключая свет
Здесь, на холоде
Пропадание очень медленно - эта линия шагов в снегу ...
Дух жизни моего лучшего дня на краю
Будь так, пусть это будет ... «насколько я могу видеть
Невозможно избежать изменений в этом сезоне.