Текст и перевод песни «Half Past Loneliness»
Исполнитель: Royal Hunt
Текст
Life’s not the same without you
All this time around you’s been a dream
And you’d never guess
Still I can hear your laughter even ages after
You’ve been gone and I confess
Half past loneliness I’m waiting for
All my dreams to show up at my door
The clock has stopped at Half past loneliness, I’m wide awake
How much more a wounded broken heart can take?
Wait just a minute longer
Pain is getting stronger every time
You’re on my mind
Now all I do is trying to forget, denying
A sense of time of any kind
Перевод
Жизнь не то же самое без тебя
Все это время ты был мечтой
И ты никогда не догадаешься
Тем не менее я слышу ваш смех даже после
Ты ушел, и я признаюсь
Половина прошлого одиночества я жду
Все мои мечты появиться у моей двери
Часы остановились в половине прошлого одиночества, я проснулся
Сколько может ранить раненое сердце?
Подождите еще минуту
Боль усиливается каждый раз
Я думаю о тебе
Теперь все, что я делаю, пытается забыть, отрицая
Ощущение любого времени