Текст и перевод песни «Theo Je T'Ecris»

Gauguin est parti aux iles lointaines Moi je suis ici le c ur en gehenne J’aimerai tellement sortir de cet asile Le medecin me dit que c’est difficile Theo je t'ecris Du fond de ma vie Deux soux pour le pain Trois sous pour le vin Theo je t'ecris Du fond de ma folie Les bles cette annee Se mettent a crier Theo au reveil J’ai vu le soleil Tourner comme un fou J’ai peur tout a coup Theo c’est facile Du fond d’un asile De se croire dement Signe Vincent Signe Vincent J’ai voulu montrer mes toiles au marchand Ils m’ont dit qu’ils n’avaient pas bien le temps J’avais pourtant ma toile de Provence Ou le chemin tourne ou le ciel avance Theo je m'epuise apres chaque crise Mais ne t’en fais pas je repeins deja Je t’ai peint ma chambre un jour de novembre J’ai les yeux qui s’usent au blanc de ceruse Theo je t'ecris j’ai mal a la vie J’ai mal au soleil j’ai mal a l’oreille Theo je t'ecris j’ai mal a la vie Je n’ai plus d’argent Signe Vincent Signe Vincent Theo je t'ecris j’ai mal a la vie J’ai mal au soleil j’ai mal a l’oreille Theo je t'ecris j’ai mal a la vie Je deviens dement Signe Vincent Signe Vincent

Гоген отправился на далекие острова Я здесь сердце в геенне Я хотел бы выбраться из этого убежища Врач говорит мне, что это сложно Theo je t'ecris С самого начала моей жизни Два супа для хлеба Три суса для вина Из глубины моей глупости В этом году пшеница кричит Тео в бодрствовании увидел солнце Повернись, как сумасшедший, я боюсь внезапно Тонкий мир. С основания убежища Смутить себя Подписал Винсент Сигне Винсент Я хотел показать свои картины купцу Они сказали мне, что у них не было времени У меня был холст Прованса Где дорога поворачивается там, где идет небо Тео я заканчиваю после каждого кризиса Но не беспокойтесь, я уже Я нарисовал вам свою комнату один день в ноябре У меня глаза, которые носят до белого белого свинца Тео Я пишу тебе, что я причинил боль жизни Я повредил солнце, я повредил ухо Тео Я пишу тебе, что я причинил боль жизни У меня нет денег Подписал Винсент Сигне Винсент Тео Я пишу тебе, что я причинил боль жизни Я повредил солнце, я повредил ухо Тео Я пишу тебе, что я причинил боль жизни Я злюсь Подписал Винсент Сигне Винсент