Текст и перевод песни «A L'Aube Des Requins Chagrins»

Entre un homme et une femme Il y a parfois le point final On croit que c’est banal Il n’y a rien pour faire un drame Mais il y a tant de rues Comme les allees de notre histoire Les parfums disparus Qui vous remontent a la memoire A l’aube des requins chagrins A l’aube des requins chagrins C’est curieux comme on oublie rien On oublie rien Alors on fait des tours Dans le lagon des souvenirs Des mots qu’on a su dire Ou des rendez-vous a Beaubourg Au resto chez Freddy Om m’a demande des nouvelles Quelques filles m’ont souri Mais je n’avais pas envie d’elle A l’aube des requins chagrins A l’aube des requins chagrins C’est drole on envie de rien Envie de rien Je m’suis mis au piano Mais mon piano m’a fait la gueule Je t’ai ecrit un mot et puis J’ai dechire la feuille Sur la carte Atlantique J’ai fait un trait a l’encre bleu Tire vers l’Amerique Et qui s'eloigne peu a peu A l’aube des requins chagrins A l’aube des requins chagrins C’est curieux comme on y revient On se souvient

Между мужчиной и женщиной Иногда есть конечная точка Считается, что это обычное явление Нет ничего, чтобы сделать драму Но есть так много улиц Как аллеи нашей истории Духи Кто помнит вас На заре акул акулы На заре акул акулы Любопытно, как вы ничего не забываете Мы ничего не забываем Итак, мы делаем туры В лагуне воспоминаний Слова, которые мы знали, как сказать Где встречи в Beaubourg Ресторан Freddy's Ом спросил меня новости Некоторые девушки улыбались мне Но я не хотел, чтобы она На заре акул акулы На заре акул акулы Смешно, мы ничего не хотим Необычное Я на фортепиано Но мое пианино сделал мне рот Я написал вам слово, а затем Я порвал лист На карте Атлантики Я сделал линию синими чернилами Взято в Америку И постепенно отходит На заре акул акулы На заре акул акулы Любопытно, как человек возвращается к нему Мы помним