Текст и перевод песни «Theo, wir fahr'n nach Lodz»

Исполнитель: Vicky Leandros

Текст

Steh’auf, du faules Murmeltier, bevor ich die Geduld verlier'. Theo, wir fahr’n nach Lodz! Theo, wir fahr’n nach Lodz! Theo, wir fahr’n nach Lodz! Ich habe diese Landluft satt, will endlich wieder in die Stadt. Theo, wir fahr’n nach Lodz! Gott verlass’nes Dorf, nur Heu und Torf. Stets der gleiche Trott, nur «Hu"und «Hott». Im Stall die Kuh macht muh, Die Hahne krahen dazu. Das hallt keiner aus, ich will hier raus. Theo, wir fahr’n nach Lodz! Theo, wir fahr’n nach Lodz! Da fassen wir das Gluck beim Schopf Und hauen alles auf den Kopf. Theo, wir fahr’n nach Lodz. Dies’verdammte Nest, gibt mir den Rest. Ich fuhl mich zu jung fur Mist und Dung — Ich brauch’Musik und Tanz und etwas Eleganz. Gib Dir einen Sto?und dann geht’s los. Theo, wir fahr’n nach Lodz! Theo, wir fahr’n nach Lodz! Dann feiern wir ein gro?es Fest, Das uns die Welt vergessen lasst. Theo, wir fahr’n nach Lodz. Da kann ich leben, da bin ich frei — Und die Liebe ist mit dabei. Theo, wir fahr’n nach Lodz! Theo, wir fahr’n nach Lodz! Komm’mit, die Pferde warten schon, Steig’ein und sei mein Postillion. Theo, wir fahr’n nach Lodz!

Перевод

Встань, ленивый сурок, Прежде чем я потеряю терпение ». Тео, мы пойдем в Лодзь! Тео, мы пойдем в Лодзь! Тео, мы едем в Лодзь! Я сыт по горло этой страной, Хочет наконец вернуться в город. Тео, мы пойдем в Лодзь! Бог покинул деревню, только сено и торф. Всегда одна и та же рысь, только «Hu» и «Hott». В конюшне корова делает мух, Петухи кричали. Это не имеет значения, Я хочу уйти отсюда. Тео, мы пойдем в Лодзь! Тео, мы пойдем в Лодзь! Затем мы принимаем счастье в голове И вырезать все по голове. Тео, мы пойдем в Лодзь. Это проклятое гнездо, дайте мне все остальное. Я чувствую себя слишком молодым для навоза и навоза - Мне нужна музыка, танцы и какая-то элегантность. Дайте ему удар, а затем вы идете. Тео, мы пойдем в Лодзь! Тео, мы пойдем в Лодзь! Затем мы празднуем большой праздник, Это заставляет нас забыть мир. Тео, мы пойдем в Лодзь. Поскольку я могу жить, я свободен - И любовь - часть этого. Тео, мы пойдем в Лодзь! Тео, мы пойдем в Лодзь! Пойдем, лошади ждут, Вставай и стань моим почтолитом. Тео, мы пойдем в Лодзь!