Текст и перевод песни «Caged»

I heard a songbird singing on my front door step I never will forget Didn’t know nobody could whistle like that And so I caught him Made him my own little pet Built him an apartment with a view Popsicle sticks and Elmer’s glue Hear the sound of silence leaving Little songbird gently singing Watch the other birds fly away Caged and broken I’m bound to stay In this hell My feathers dried and cracked from the glue I’m never singing for you Hear the sound I used to spread my wings Of silence leaving Why did you build this prison? Little song bird gently singing Why can’t you understand my desperate screaming? Oh, don’t even try to hold back I will have everything I want You’ll understand in time that you’re mine So just sing your song

Я слышал, как певец пел на моем переднем дверном шаге Я никогда не забуду Не знал, что никто не мог свистеть так И я поймал его Сделал его своим маленьким домашним животным Построил его квартиру с видом Палочки с надписями и клей Элмера Услышать звук молчания Маленькая певчая птица нежно поет Наблюдайте, как другие птицы улетают В клетке и сломанной я обязательно останусь В этом аду Мои перья высушены и растрескались из клея Я никогда не пою для тебя Услышьте звук Раньше я расправлял свои крылья Безмолвного ухода Почему вы построили эту тюрьму? Маленькая песенная птица мягко петь Почему ты не понимаешь моего отчаянного крика? О, даже не пытайтесь сдерживать У меня будет все, что я хочу Вы со временем поймете, что вы мои Так что просто пойте свою песню