Текст и перевод песни «Quand on pense a l'amour»

On ne voit jamais passer les heures Quand on pense al'amour On s’installe au chaud dans son bonheur Quand on pense al'amour On refait le monde avec son c?ur Quand on pense al'amour Un sourire sur les levres On soupire et l’on reve C’est comme ca depuis le jour Oula Terre avu naitre l’amour Des que tu m’as dit je t’aime Mon existence achange Toutes mes joies se promenent Sur mon c?ur en liberte Meme loin de toi je ne m’ennuie pas Car ma vie ne te quitte pas La la la la la la la la la Quand on pense al'amour La la la la la la la la la Quand on pense al'amour On se tient tout seul de grands discours Quand on pense al'amour On voyage en nuage En montant plus haut chaque jour On reste eveilletoute la nuit Quand on pense al'amour On voit tout en bleu sous un ciel gris Quand on pense al'amour On fait du roman al'infini Quand on pense al'amour On s’affole on se trouble On s’isole dans la foule C’est ainsi depuis toujours Car on ne peut pas Vivre sans joie Et vivre sans amour

Вы никогда не увидите, как проходят часы Когда мы думаем о любви Один успокаивается в своем счастье Когда мы думаем о любви Мы делаем мир своим сердцем Когда мы думаем о любви Улыбка на губах Мы вздыхаем и мечтаем Так было со дня Где Земля родится любовь Как только ты сказал мне, я люблю тебя Моя жизнь обменивается Все мои радости идут В моем сердце в свободе Даже далеко от тебя мне не скучно Потому что моя жизнь не оставляет тебя Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Когда мы думаем о любви Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Когда мы думаем о любви Каждый держит свои речи Когда мы думаем о любви Мы путешествуем в облаках Каждый день поднимаясь выше Мы бодрствуем ночью Когда мы думаем о любви Вы видите все в синем под серым небом Когда мы думаем о любви Разнообразные романы сделаны Когда мы думаем о любви Мы волнуемся Мы изолируем себя в толпе Это всегда было Потому что мы не можем Жизнь без радости И жить без любви