Текст и перевод песни «Nos souvenirs»

Sans toi La nuit est sans lumieres On dirait que la terre Oublie ces souvenirs Feuilles mortes Qui s’enroulent achacun de mes pas Le passe Marche avec moi L’automne Et ses heures tranquilles Et les rues de la ville Ont fait nos souvenirs J'etais belle Sans le savoir et je souriais J'etais belle De t’aimer Dans cette ville Endormie Ounos amours se promenent Je fais un voeu Et je leve les yeux Mon dieu qu’il me revienne Et moi Ce matin qui se leve Je voudrais qu’il devienne Un de nos souvenirs Que l’histoire Perdue un jour au coin de la vie Recommence Aujourd’hui Je te vois Venir amoi Peut-etre bien que je reve Peut-etre bien Que tu es ladevant moi Alors je veux te dire: Prends-moi L’avenir sera tendre Je n’ai fait que t’attendre A travers chaque nuit On s’embrasse Pour effacer tous nos souvenirs Tout commence Aujourd’hui

Без тебя Ночь без света Похож на землю Забудьте эти воспоминания листья Кто катится по моим шагам прошлое Прогулка со мной осень И его спокойные часы И улицы города Сделали наши воспоминания Я был красив Не зная об этом и улыбаясь Я был красив Любить тебя В этом городе спящий Wherenos любит прогулку Я желаю И я смотрю вверх Мой бог, что он возвращает меня и я Сегодня утром Я бы хотел, чтобы это стало Одна из наших воспоминаний Эта история Потерянный один день на углу жизни снова сегодня Я вижу тебя Приходите ко мне Может быть, я мечтаю Возможно, хорошо Что ты там передо мной Поэтому я хочу сказать вам: Возьми меня Будущее будет Я просто ждал тебя Через каждую ночь Мы целуемся Чтобы стереть все наши воспоминания Все начинается сегодня