Текст и перевод песни «Java»
Исполнитель: Lucienne Delyle
Текст
Java, qu’est-ce que tu fais la
Entre les deux bras
D’un accordeoniste?
Faut pas t’gaspiller comme ca
Avec tous les gars
Qui s’prennent pour des artistes
Tu t’ramenes et tu t’en vas
A l’envers, a l’endroit
Et tu miaules comme un chat
Qui s’baguenaude sur un toit
Java, qu’est-ce que tu fais la
Entre les deux bras
D’un accordeoniste?
Faut pas nous prendre
Pour des touristes
On n’est pas des auvergnats
T’en pinces un peu
Pour les ceusses qui portent des bretelles
Pouvoir avoir, a savoir trier sa clientele
Quand les poulets
A sifflets
Se mettent tout en transe
Tu leur donnes la contredanse
Et puis voila
Java, qu’est-ce que tu fais la
Entre les deux bras
D’un accordeoniste?
Faut pas t’gaspiller comme ca
Avec tous les gars
Qui s’prennent pour des artistes
L’paradis tourne avec toi
A l’envers, a l’endroit
Viens donc voir un peu par la
Qu’on profite de ca
Java, qu’est-ce que tu fais la?
On n’attend que toi
Pour balayer la piste
C’est pas joli d'etre egoiste
Avec tes p’tits potes a toi
Java, qu’est-ce que tu fais la
Avec ta mine triste?
Je cherche un accordeoniste
Pour m’endormir dans ses bras
Перевод
Java, что ты там делаешь
Между двумя руками
Аккордеонист?
Разве ты не тратишь это так
Со всеми парнями
Художники, которые любят себя
Вы берете вас, и вы уходите
Наверху, на месте
И вы обдумываете, как кошка
Кто прослушивает крышу
Java, что ты там делаешь
Между двумя руками
От аккордеониста?
Не принимай нас
Для туристов
Мы не Auvergnats
Вы немного сжимаете
Для тех, кто носит ремни
Уметь иметь, разобраться со своей клиентурой
Когда цыплята
А свистки
Поставьте себя в транс
Вы даете им противоречие
И тогда
Java, что ты там делаешь
Между двумя руками
От аккордеониста?
Разве ты не должен так тратить
Со всеми парнями
Художники, которые любят себя
Рай превращается с вами
Наверху, на месте
Приходите посмотреть немного туда
Воспользуйтесь этим
Java, что ты здесь делаешь?
Мы только ждем вас
Чтобы проложить дорожку
Нехорошо быть эгоистичным
С твоими маленькими приятелями
Java, что ты там делаешь
С твоим грустным лицом?
Я ищу аккордеониста
Засыпать в объятиях