Текст и перевод песни «Les Yeux Des Mouches»

Je suis tres contrariee de tes mots sur ma bouche Cette lueur sur mes levres, c'etait bien un feu rouge Retiens tes doigts a la Murno Leurs ombres qui s'elancent vers mon dos Quand j’n’ai pas envie, je n’aime pas qu’on me touche Tu sais les femmes sont comme les yeux des mouches Je suis tres ennuyee par ce ciel voile Je serai bien l’hiver, je serai bien l'ete Je saurai bien tes doigts hesitants Sur les touches de ton instrument Si tu crois qu'a la fin de l’envoi, je me couche N’oublie pas, les femmes sont comme les yeux des mouches Haaaa… Je suis tres enervee par tes notes sur ma porte Il arrive qu’un de tes soupirs me transporte Et quand je dans dans tes serrures, Je suis nue comme une fourrure J’en avais pas envie mais j’aime quand ca te touche Tu sais, les femmes sont comme les yeux des mouches… Tu sais, les femmes sont comme les yeux des mouches… Tu sais, les femmes… Haaaa… (Thanks to Celine Pelletier for these lyrics)

Я очень расстроен твоими словами на моем рту Этот свет на моих губах был красным светом Держите пальцы на Murno Их тени подпрыгивают к моей спине Когда мне не хочется, мне не нравится, когда тебя трогают Вы знаете, что женщины похожи на глаз мух Я очень раздражен этим завуалированным небом Я буду хорошо зимой, я буду хорошо летом Я буду знать ваши неуверенные пальцы На клавишах вашего инструмента Если вы считаете, что в конце отправки я иду спать Не забывайте, что женщины похожи на глаз мух Haaaa ... Я очень раздражен вашими заметками на моей двери Иногда один из твоих вздохов несет меня И когда я в твоих замках, Я голая, как мех Мне это не нравилось, но мне это нравится, когда оно касается тебя Знаешь, женщины похожи на глаз мух ... Знаешь, женщины похожи на глаз мух ... Знаете, женщины ... Haaaa ... (Спасибо Celine Pelletier за эти тексты)