Текст и перевод песни «Adios, Adios»
Исполнитель: Joaquin Sabina
Текст
No soy un tipo complicado
De delicado paladar,
Cualquier mujer es mi mujer,
Cualquier cuarto de hotel mi hogar.
Puedo dormir en cualquier lado,
A veces solo a veces no,
A veces pongo, reservado
El derecho de admision.
Y digo adios, adios, adios,
Cierro la maleta y pido
Un taxi para la estacion.
Cuando unos labios amenazan
Con devorarme el corazon,
Enciendo la senal de alarma
Y escapo en otra direccion.
Pasedos noches en Sodoma,
Vivi en Gomorra de pension,
Cuando escapedel paraiso
Satanas me recogio.
Y digo adios, adios, adios
Cierro la maleta y pido
Un taxi para la estacion.
Y digo adios, adios, adios
Cierro la maleta y pido
Un taxi para la estacion.
Si nos cruzamos por la vida
No me preguntes donde voy,
Mira mis ojos y adivina
Lo que busco y lo que soy.
No importa que cierres la puerta
Me gusta entrar por el balcon
Al dia siguiente dejo el hueco
De mi huida en tu colchon.
Y digo adios, adios, adios
Cierro la maleta y pido
Un taxi para la estacion.
Y digo adios, adios, adios
Cierro la maleta y pido
Un taxi para la estacion.
Y digo adios, adios, adios
Cierro la maleta y pido
Un taxi para la estacion.
Перевод
Я не сложный тип
Из тонкого неба,
Любая женщина - моя жена,
Любой гостиничный номер моего дома.
Я могу спать где угодно,
Иногда только иногда нет,
Я иногда помещаю, зарезервировал
Право допуска.
И я прощаюсь, до свидания, до свидания,
Я закрываю чемодан и спрашиваю
Такси для станции.
Когда губы угрожают
С поглощением моего сердца,
Я включаю сигнал тревоги
И я убегаю в другом направлении.
Проведите ночевки в Содоме,
Я жил в Гоморре для пенсии,
Когда я убегу от рая
Сатана поднял меня.
И я прощаюсь, до свидания, до свидания
Я закрываю чемодан и спрашиваю
Такси для станции.
И я прощаюсь, до свидания, до свидания
Я закрываю чемодан и спрашиваю
Такси для станции.
Если мы перейдем к жизни
Не спрашивай меня, куда я иду,
Посмотрите на мои глаза и угадайте, что?
Что я ищу и кем я являюсь.
Не важно, закрываете ли вы дверь
Мне нравится заходить на балкон
На следующий день я оставил разрыв
Из моего полета на матрасе.
И я прощаюсь, до свидания, до свидания
Я закрываю чемодан и спрашиваю
Такси для станции.
И я прощаюсь, до свидания, до свидания
Я закрываю чемодан и спрашиваю
Такси для станции.
И я прощаюсь, до свидания, до свидания
Я закрываю чемодан и спрашиваю
Такси для станции.