Текст песни Sache que je — Jean-Jacques Goldman
Есть перевод
Исполнитель:
Jean-Jacques Goldman
Количество просмотров: 5
<span class="line" data-line="0" data-trs="Есть тени в «Я тебя люблю»,
Не только любовь, не то
Следы перетаскивания времени
В этих словах есть контракт
Вы говорите, что любовь имеет свой язык
И мне слова ничего не слушают
Если вам нужны предложения в качестве заложников
Как печать на пергаменте
Знаю, что я
Знать
Знай, что я
В «Я тебя люблю» есть смерть,
Я вижу тебя
Умирающий до мира, его стихи
Читайте больше, чем его собственные рифмы
Нечестная уловка
Эти три слова не подтверждают
В «Я тебя люблю» есть вопрос:
Кто спрашивает: «А ты меня любишь?» "
Знаю, что я
Знать
Знай, что я">Il y a des ombres dans « je t'aime »
Pas que de l'amour, pas que ca
Des traces de temps qui trainent
Y a du contrat dans ces mots la
Tu dis l'amour a son langage
Et moi les mots ne servent a rien
S'il te faut des phrases en otage
Comme un sceau sur un parchemin
Alors sache que je
Sache le
Sache que je
Il y a mourir dans « je t'aime »
Il y a je ne vois plus que toi
Mourir au monde, a ses poemes
Ne plus lire que ses rimes a soi
Un malhonnete stratageme
Ces trois mots la n'affirment pas
Il y a une question dans « je t'aime »
Qui demande « et m'aimes-tu, toi ? »
Alors sache que je
Sache le
Sache que je
Не только любовь, не то
Следы перетаскивания времени
В этих словах есть контракт
Вы говорите, что любовь имеет свой язык
И мне слова ничего не слушают
Если вам нужны предложения в качестве заложников
Как печать на пергаменте
Знаю, что я
Знать
Знай, что я
В «Я тебя люблю» есть смерть,
Я вижу тебя
Умирающий до мира, его стихи
Читайте больше, чем его собственные рифмы
Нечестная уловка
Эти три слова не подтверждают
В «Я тебя люблю» есть вопрос:
Кто спрашивает: «А ты меня любишь?» "
Знаю, что я
Знать
Знай, что я">Il y a des ombres dans « je t'aime »
Pas que de l'amour, pas que ca
Des traces de temps qui trainent
Y a du contrat dans ces mots la
Tu dis l'amour a son langage
Et moi les mots ne servent a rien
S'il te faut des phrases en otage
Comme un sceau sur un parchemin
Alors sache que je
Sache le
Sache que je
Il y a mourir dans « je t'aime »
Il y a je ne vois plus que toi
Mourir au monde, a ses poemes
Ne plus lire que ses rimes a soi
Un malhonnete stratageme
Ces trois mots la n'affirment pas
Il y a une question dans « je t'aime »
Qui demande « et m'aimes-tu, toi ? »
Alors sache que je
Sache le
Sache que je
Перевод текста песни Sache que je
Перевод текста песни Sache que je на русский язык может отличаться от официальной версии.
Есть тени в «Я тебя люблю»,
Не только любовь, не то
Следы перетаскивания времени
В этих словах есть контракт
Вы говорите, что любовь имеет свой язык
И мне слова ничего не слушают
Если вам нужны предложения в качестве заложников
Как печать на пергаменте
Знаю, что я
Знать
Знай, что я
В «Я тебя люблю» есть смерть,
Я вижу тебя
Умирающий до мира, его стихи
Читайте больше, чем его собственные рифмы
Нечестная уловка
Эти три слова не подтверждают
В «Я тебя люблю» есть вопрос:
Кто спрашивает: «А ты меня любишь?» "
Знаю, что я
Знать
Знай, что я
Не только любовь, не то
Следы перетаскивания времени
В этих словах есть контракт
Вы говорите, что любовь имеет свой язык
И мне слова ничего не слушают
Если вам нужны предложения в качестве заложников
Как печать на пергаменте
Знаю, что я
Знать
Знай, что я
В «Я тебя люблю» есть смерть,
Я вижу тебя
Умирающий до мира, его стихи
Читайте больше, чем его собственные рифмы
Нечестная уловка
Эти три слова не подтверждают
В «Я тебя люблю» есть вопрос:
Кто спрашивает: «А ты меня любишь?» "
Знаю, что я
Знать
Знай, что я