Текст и перевод песни «La vie a deux»

<span class="line" data-line="0" data-trs="Уже ночь спускается на нас плавно Воздух океана делает огонь танец Сегодня вечером дождь исчезнет в другом месте В наших глазах сияет самая красивая жизнь Это намного проще Два, чтобы любить жизнь Это проще Пересечь ночь На чьей-то руке Меньше воды в глазах Пересечь жизнь в два Иногда я забываю, я забыл вашу сердечную линию Я тоже забыл о сердечной линии Но сегодня я говорю вам, я буду любить вас долгое время Вне времени Без тебя моя жизнь продержится не более часа Нет лучшего места Это намного проще Два, чтобы любить жизнь Это проще Пересечь ночь На чьей-то руке Меньше воды в глазах Чтобы пережить жизнь в два">Deja la nuit descend sur nous en douceur L’air de l’ocean fait danser le feu Ce soir la pluie s’en ira pleurer ailleurs Le plus beau de la vie brille dans nos yeux C’est bien plus facile A deux d’aimer la vie C’bien plus facile De traverser la nuit Au bras de quelqu’un Ca fait moins d’eau dans les yeux De traverser la vie a deux Parfois j’oublie, j’oublie ta ligne de c?ur Moi aussi j’oublie ta ligne de c?ur Mais ce soir je te dis, je t’aimerai longtemps Au-dela du temps Sans toi ma vie tiendrait pas plus d’une heure Il n’existe pas un endroit meilleur C’est bien plus facile A deux d’aimer la vie C’bien plus facile De traverser la nuit Au bras de quelqu’un Ca fait moins d’eau dans les yeux De traverser la vie a deux

Уже ночь спускается на нас плавно Воздух океана делает огонь танец Сегодня вечером дождь исчезнет в другом месте В наших глазах сияет самая красивая жизнь Это намного проще Два, чтобы любить жизнь Это проще Пересечь ночь На чьей-то руке Меньше воды в глазах Пересечь жизнь в два Иногда я забываю, я забыл вашу сердечную линию Я тоже забыл о сердечной линии Но сегодня я говорю вам, я буду любить вас долгое время Вне времени Без тебя моя жизнь продержится не более часа Нет лучшего места Это намного проще Два, чтобы любить жизнь Это проще Пересечь ночь На чьей-то руке Меньше воды в глазах Чтобы пережить жизнь в два