Текст и перевод песни «Sons and Daughters of Dixie»

God bless you Mississippi* God bless you New Orleans For holding through the hard times Like few have ever seen Otherwise left high and dry With nothing there to use Into the arms of Houston, Mobile, and Baton Rouge Those who turned a blind eye Will answer for their sins And be denied redemption When your cities rise again The back shall not be broken Of the soul that won’t be killed One thing a southern man knows how to do is to rebulid Look away, glory’s just a few miles down the road A better day is at the end of this long row you must hoe The good Lord willing and the creeks don’t rise We’ll make it thru another year Keep the sons and daughters of Dixie dry And wipe away the tears Resurrection morning The stones will roll away Back into the levees With a little luck they’ll stay But one thing I can’t stomach Is how the hill watched it bleed You bet they’d sang a different tune if a flood had hit D.C. They looked away hell was just a few miles down the road A better day never came for the ones that were not chose Well the Good Lord willing and the creeks don’t rise We’ll make it thru another year Keep the sons and daughters of dixie dry Wipe away the tears Look away glory’s just a few miles down the road A better day is at the end of this long road you must hoe The good Lord willing and the creeks don’t rise We’ll make it thru another year Keep the sons and daughters of Dixie dry Wipe away the tears Keep the sons and daughters of Dixie dry Wipe away the tears

Да благословит вас Бог Миссисипи * Благословит вас Бог Новый Орлеан Для проведения трудных времен Подобно тому, как многие когда-либо видели В противном случае оставленные высокие и сухие Ничего там нечего использовать В объятия Хьюстона, Мобайл и Батон Руж Те, кто закрывал глаза Отвечу за их грехи И будет отказано в выкупе Когда ваши города снова воскреснут Спина не должна быть сломана Из души, которая не будет убита Одна вещь, которую южный человек знает, как это сделать, - это восстановить Осмотритесь, слава всего в нескольких милях от дороги Лучший день в конце этого длинного ряда, вы должны мотыги Добрый Господь, и ручьи не поднимаются Мы пройдем через год Держите сыновей и дочерей Дикси сухим И вытрите слезы Утреннее воскресение Камни откатываются Назад в дамбы С небольшой удачей они останутся Но одно я не могу в желудке Как холм смотрел, как он истекает кровью Вы ставите, что они пели другую мелодию, если наводнение ударило D.C. Они отвернулись от ада, всего в нескольких милях от дороги Лучшего дня не было для тех, кто не был выбран Ну, добрый Господь, и ручьи не поднимаются Мы пройдем через год Держите сыновей и дочерей дикси сухим Вытрите слезы Осмотрите прочь славу всего в нескольких милях от дороги Лучший день - это конец этой длинной дороги, в которой вы должны молиться Добрый Господь, и ручьи не поднимаются Мы пройдем через год Держите сыновей и дочерей Дикси сухим Вытрите слезы Держите сыновей и дочерей Дикси сухими Вытрите слезы