Текст и перевод песни «Something You Don't See Everyday»

Исполнитель: Jason Boland & The Stragglers

Текст

Bear bait doing 80 with one headlight* I stayed about 100 yards off his tail The Hi Po racked em’up and pulled me over The bear bait made the border and I damn near went to jail Bossier City just outside of Shreveport A drunk man took a flying leap to the stage Took out half a drumkit And a drummer The drummer wound up with a broken foot And the roadie he got a raise Ain’t that something That gets under your skin When you wanna tell people how to be You don’t know where to begin That’s just something That won’t ever go away Thank God that’s something You don’t see everyday Poor boy’s doing rich men’s evil business They don’t realize they’re blowing up a hearse Your holy war’s to deep for me to fathom You get 72 virgins Hoss you better hope I don’t get there first That’s just something That gets under your skin When you wanna tell people how to be You don’t know where to begin That’s just something That won’t ever go away Thank God that’s something you don’t see everyday 2 hours a day in front of a neon alter In that time anyone could have wrote this song Still have time to go out and help their brother Talk about all the different ways this world keeps turning wrong That’s just something That gets under your skin When you wanna tell people how to be You don’t know where to begin That’s just something That won’t ever go away Thank God that’s something You don’t see everyday That’s just something That gets under your skin When you wanna tell people how to be You don’t know where to begin That’s just something That won’t ever go away Thank God that’s something You don’t see everyday

Перевод

Медведь приманка делает 80 с одной фарой * Я остался на расстоянии около 100 ярдов от его хвоста Привет По мучился em'up и потянул меня Принеси медведь сделал границу, и я, черт возьми, подошел к тюрьме Город Боссье недалеко от Шривпорта Пьяный человек прыгнул на сцену Вынул половину барабана И барабанщик Барабанщик оказался сломанной ногой И у дороги он получил рейз Разве это не что-то Это попадает под кожу Когда вы хотите сказать людям, как быть, вы не знаете, с чего начать Это просто что-то Это никогда не исчезнет Слава Богу, это что-то Вы не видите каждый день Бедный мальчик делает злодеяние богатых людей Они не понимают, что они взрывают катафалк Твоя священная война глубоко для меня, чтобы понять Вы получаете 72 девственницы Послушай, тебе лучше надеяться, что я не доберусь до первой Это просто что-то Это попадает под кожу Когда вы хотите сказать людям, как быть, вы не знаете, с чего начать Это просто что-то Это никогда не исчезнет Слава Богу, это что-то вы не видите каждый день 2 часа в день перед неоновой альтер В то время любой мог написать эту песню Еще есть время выходить и помогать своему брату Разговоры обо всех разных путях этого мира Это просто что-то Это попадает под кожу Когда вы хотите сказать людям, как быть, вы не знаете, с чего начать Это просто что-то Это никогда не исчезнет Слава Богу, это что-то Вы не видите каждый день Это просто что-то Это попадает под кожу Когда вы хотите сказать людям, как быть, вы не знаете, с чего начать Это просто что-то Это никогда не исчезнет Слава Богу, это что-то Вы не видите каждый день