Текст и перевод песни «Marie La Francaise»

Oh, mon Paname, que tu es loin Pour les filles de mauvaise vie, Et que la Seine etait jolie Sous le soleil du mois de juin, Sous le soleil du mois de juin. Au fond du vieux Sidney, Sous le pont du chemin de fer, On vient de faire son affaire A Marie la francaise. Faut pas s’en etonner Car, avec les matafs, Des qu’ils sont un peu pafs Vaut mieux planquer son pese. Quatre-vingt-cinq dollars, Ca s' claque un soir de bringue Quand on vient d’accoster. Apres deux mois sans femmes Ils n' pouvaient pas savoir Qu’elle etait assez dingue De mettre ca d' cote Pour revoir Notre-Dame. Oh, mon Paname, que tu es loin Pour les filles de mauvaise vie Et que la Seine etait jolie Sous le soleil du mois de juin, Sous le soleil du mois de juin. Au cimetiere de Sidney, Un pasteur, en passant, Marmonne avec dedain Une priere anglaise. Faut pas s’en etonner: Chez les gens bien pensants, Tout le monde se fout bien De Marie la francaise. Seule une petite vieille Continuera de croire Qu’avec un homme tres chic Sa fille est mariee Et les jours de soleil, Dans sa rue Rochechouart, Pensera qu’aux Ameriques Marie l’a oubliee… Oh, mon Paname, que tu es loin Pour les filles de mauvaise vie Et que la Seine etait jolie Sous le soleil du mois de juin, Sous le soleil du mois de juin.

О, моя Панама, ты далеко Для девочек плохой жизни, И что Сена была довольно Под июньским солнцем, Под солнцем в июне. Внизу старого Сидни, Под железнодорожным мостом, Мы просто сделали это Мари Мари. Не удивляйтесь Поскольку, с помощью matafs, Как только они немного паф Лучше скрыть свой вес. Девяносто пять долларов, Это ночь рейва Когда вы придете на скамью подсудимых. Через два месяца без женщин Они не могли знать Что она достаточно сумасшедшая Отложить это Чтобы снова увидеть Нотр-Дам. О, моя Панама, ты далеко Для девочек невезения И что Сена была довольно Под июньским солнцем, Под солнцем в июне. На Сиднейском кладбище, Пастор, между прочим, Мумии с презрением Английская молитва. Не удивительно: В хорошо мыслящих людях, Все трахаются хорошо От Марии - французы. Только немного старое Будет продолжать верить Это с очень шикарным человеком Ее дочь замужем И в солнечные дни, На своей улице Рошешуар, В Северной и Южной Америке Мари забыла о ней ... О, моя Панама, ты далеко Для девочек невезения И что Сена была довольно Под июньским солнцем, Под солнцем в июне.