Текст и перевод песни «Am Kreuz»

Auf dem… Hugel steigt ein silbern Kreuz* Ein Blutender wankt unter dorniger Kron Da uber schuldige Stein Hinrollet der kristallene Tag «Daraus tritt die Nacht!» Ein rotes Schimmern liegt in der Luft Kristallner Wind klirrt in der Gruft Gemalte Zeit ins Dunkel lacht Die Dammerung gebaret die Nacht Knocherne Schatten’trinken die wei?e Klag' Eines samtig mondenfarbenen Lamms Und narzissen sinket nun herab’das goldene Haupt Des Hirten’in den Abend Im Abend ruht ein stummes Blau Vom Grun der Ahnen rinnt der Tau Noch bluhen Rosen vor den Gittern Da macht der Hauch sie schon erzittern «Du aber trinkst das Blau!»

На ... холме поднимается серебряный крест * Человек, кровоточащий, ждет под тернистой короной Потому что чрезмерно виноват камень Бросьте кристаллический день «Из этого наступает ночь!» В воздухе появляется красный проблеск Кристальный ветер очищается в склепе Окрашенное время смеется в темноте Рассвет - ночь Костяные тени «заглушают белую жалобу» Бархатный цветной ягненок И нарциссы ныряют вниз по золотой голове Из пастухов вечером Вечером немой синие остатки От зеленого предка пробегает роса Розы все еще расцветают перед решетками Затем дыхание заставляет дрожать «Но ты пьешь синий!»