Текст и перевод песни «Geisterkirche»
Исполнитель: Coronatus
Текст
Noch in der Schwarze der Nacht ein altes Weib zur Kirch aufbricht*
Die Gaste, teilweis’ohne Haupt, komm’n ihr wie Verstorb’ne vor
Schneller als euch die Fu?e tragen
Solltet ihr jetzt fliehen
So lauft um euer Leben
Es ist nur gelieh’n
Schneller als euch die Fu?e tragen
Verlasset diesen Ort
Wenn euch das Leben lieb ist
Flieht hinfort
Bei ihrer Ruckkehr am Stadttor findet sie Schloss und Riegel vor
Der Morgen ist noch weit. Welcher Geist lie?sie passier’n zuvor?
Morgens auf dem Kirchhof sie ihr’n verlor’nen Mantel sucht
Ein Stuck auf jedem Grabe davon lieget wie verflucht
Schneller als euch die Fu?e tragen
Solltet ihr jetzt fliehen
So lauft um euer Leben
Es ist nur gelieh’n
Schneller als euch die Fu?e tragen
Verlasset diesen Ort
Wenn euch das Leben lieb ist
Flieht hinfort
Schneller als euch die Fu?e tragen
Solltet ihr jetzt fliehen
So lauft um euer Leben
Es ist nur gelieh’n
Schneller als euch die Fu?e tragen
Verlasset diesen Ort
Wenn euch das Leben lieb ist
Flieht hinfort
Перевод
Еще в темноте ночи старуха ломается в церковь *
Гости, отчасти без головы, казались ей похожими на незнакомца
Быстрее, чем ноги
Вы должны бежать теперь
Так что иди для своей жизни
Это просто заимствовано
Быстрее, чем ноги
Оставьте это место
Если жизнь вам дорога
Бегите оттуда
По возвращении у городских ворот она находит замки и болты
Утро все еще широко. Какой дух ты отпустил раньше?
Утром, на кладбище, она ищет свое потерянное пальто
Кусок на каждой гробнице похож на проклятие
Быстрее, чем ноги
Вы должны бежать теперь
Так что иди для своей жизни
Это просто заимствовано
Быстрее, чем ноги
Оставьте это место
Если жизнь вам дорога
Бегите оттуда
Быстрее, чем ноги
Вы должны бежать теперь
Так что иди для своей жизни
Это просто заимствовано
Быстрее, чем ноги
Оставьте это место
Если жизнь вам дорога
Бегите оттуда