Текст и перевод песни «The Raining Holiday (Part 2)»
Исполнитель: Commander Venus
Текст
The house is quiet now
Today has claimed and ruined me My pulse is waiting
As boredom strangles it I might sleep but I won’t dream
Is that what I need?
Is that what I need?
I wanted to see, I want to believe
So I scratch and scrape to find
To find a reason to live in a god or a girl
Oh, I tried, I tried
To abandon guilt, other things that don’t exist
The hours numb me Some words are stinging still
But I don’t feel them when they do My head is open, my eyes are bleeding
And they demand to see the truth, the truth, the truth
But what would that prove?
But what would that prove?
I wanted it too, I wanted it too
And I strain to see the sun
I’m just so sick of the gray and the rain
This is it, I am done
I am done
And I’m laying down
Let today roll off my back, I’ll be all right
Перевод
Теперь дом тихий
Сегодня воцарился и погубил меня Мой пульс ждет
Поскольку скука душит его, я могу спать, но я не буду мечтать
Это то, что мне нужно?
Это то, что мне нужно?
Я хотел посмотреть, я хочу верить
Поэтому я царапаю и царапаю, чтобы найти
Найти причину жить в бога или девочке
О, я попробовал, я попробовал
Отказаться от вины, других вещей, которые не существуют
Несколько часов меня ошеломили.
Но я не чувствую их, когда они делают. Моя голова открыта, глаза у меня кровоточат
И они требуют увидеть правду, правду, правду
Но что это докажет?
Но что это докажет?
Я тоже этого хотел, я тоже этого хотел
И я напрягаюсь, чтобы увидеть солнце
Мне так больно от серого и дождя
Это все, я сделан
Я все
И я укладываю
Пусть сегодня скатится с моей спины, я буду в порядке