Текст песни La maison du poete — Charles Trenet
Есть перевод
Исполнитель:
Charles Trenet
Количество просмотров: 5
C’est une bien gentille maison
Sans trop d’rimes ni d’raison
La maison du poete
Elle murmure soir et matin
Des musiques des p’tits riens
Qui mettent le c??ur en fete
Quand il fait beau tous les oiseaux du ciel
Viennent se poser sur son toit rouge et calme
Quand vient l’hiver son refrain eternel??voque alors les golfes clairs les
palmes
Et chacun porte dans son c??ur
Un echo de son bonheur
Qui rend la vie sur terre
Plus troublante dans ses mysteres
Et l’on aime sans facons
Du poete la maison
Ou se trouve donc ce logis
Dans quel joli coin de France
Est-ce aux portes du grand Paris
En Bretagne ou en Provence
Ou bien lorsque tombe la nuit
Quand le rideau laissant le soleil
Cette maison vient-elle sans bruit
Du fond du beau pays des reves
Quand il fait beau tous les oiseaux du ciel
Viennent se poser sur son toit rouge et calme
Quand vient l’hiver son refrain eternel??voque alors les golfes clairs les
palmes
Mais chacun porte dans son c??ur
Un echo de son bonheur
Qui rend la vie sur terre
Plus troublante dans ses mysteres
Et l’on aime sans facons
Du poete la maison
Sans trop d’rimes ni d’raison
La maison du poete
Elle murmure soir et matin
Des musiques des p’tits riens
Qui mettent le c??ur en fete
Quand il fait beau tous les oiseaux du ciel
Viennent se poser sur son toit rouge et calme
Quand vient l’hiver son refrain eternel??voque alors les golfes clairs les
palmes
Et chacun porte dans son c??ur
Un echo de son bonheur
Qui rend la vie sur terre
Plus troublante dans ses mysteres
Et l’on aime sans facons
Du poete la maison
Ou se trouve donc ce logis
Dans quel joli coin de France
Est-ce aux portes du grand Paris
En Bretagne ou en Provence
Ou bien lorsque tombe la nuit
Quand le rideau laissant le soleil
Cette maison vient-elle sans bruit
Du fond du beau pays des reves
Quand il fait beau tous les oiseaux du ciel
Viennent se poser sur son toit rouge et calme
Quand vient l’hiver son refrain eternel??voque alors les golfes clairs les
palmes
Mais chacun porte dans son c??ur
Un echo de son bonheur
Qui rend la vie sur terre
Plus troublante dans ses mysteres
Et l’on aime sans facons
Du poete la maison
Перевод текста песни La maison du poete
Перевод текста песни La maison du poete на русский язык может отличаться от официальной версии.
Это очень хороший дом
Без слишком много рифмы или разума
Дом поэта
Она бормочет вечер и утро
Музыка маленьких вещей
Кто положил сердце в праздник
Когда все птицы в небе прекрасны
Приезжайте на свою красную и спокойную крышу
Когда наступает зима на вечном воздержании? »Затем ясные заливы
ласт
И каждый несет в себе сердце
Эхо его счастья
Кто делает жизнь на земле
Больше тревожит в своих тайнах
И мы любим без путей
Из дома поэта
Где это жилье
Какой красивый уголок Франции
Это у ворот великого Парижа
В Бретани или в Провансе
Или когда ночь падает
Когда занавес покидает солнце
Бесшумно ли этот дом
Из глубины прекрасной земли мечты
Когда все птицы в небе прекрасны
Приезжайте на свою красную и спокойную крышу
Когда наступает зима на вечном воздержании? »Затем ясные заливы
ласт
Но каждый несет в себе сердце
Эхо его счастья
Кто делает жизнь на земле
Больше тревожит в своих тайнах
И мы любим без путей
Из дома поэта
Без слишком много рифмы или разума
Дом поэта
Она бормочет вечер и утро
Музыка маленьких вещей
Кто положил сердце в праздник
Когда все птицы в небе прекрасны
Приезжайте на свою красную и спокойную крышу
Когда наступает зима на вечном воздержании? »Затем ясные заливы
ласт
И каждый несет в себе сердце
Эхо его счастья
Кто делает жизнь на земле
Больше тревожит в своих тайнах
И мы любим без путей
Из дома поэта
Где это жилье
Какой красивый уголок Франции
Это у ворот великого Парижа
В Бретани или в Провансе
Или когда ночь падает
Когда занавес покидает солнце
Бесшумно ли этот дом
Из глубины прекрасной земли мечты
Когда все птицы в небе прекрасны
Приезжайте на свою красную и спокойную крышу
Когда наступает зима на вечном воздержании? »Затем ясные заливы
ласт
Но каждый несет в себе сердце
Эхо его счастья
Кто делает жизнь на земле
Больше тревожит в своих тайнах
И мы любим без путей
Из дома поэта