Текст и перевод песни «Les Vertes Annees»

Nous etions tous les deux Etendus sur la Lande Tu regardais les cieux Moi je te contemplais Le roux de tes cheveux Denoues sur La lande Sur le vert de l’Irlande Etait vague de feu De nos annees vertes Qui verrouillaient l’enfance Dont je n’ai malgre moi Jamais rien oublie De nos vertes annees En as-tu souvenance Viennent-elles parfois Tendrement eclairer Un coin de tes pensees Nos annees vertes A la brise d'ete Tu offrais ton visage Et tu semblait rever Sans savoir qu’en mon coeur Venait de se lever La tempete et l’orage Car je demeurais sage Pudique et bouleverse De nos annees vertes Qui s’ouvraient sur la vie Et qui vivent a feu doux Au fil de mes pensees De nos vertes annees J’en ai la nostalgie Que reviennent pour nous Le temps d’un seul ete Du fond de leur passe Nos vertes annees

Мы оба Распространение земли Вы посмотрели на небо Я посмотрел на тебя Рыжий из ваших волос Развернутый на Мавре На зелени Ирландии Была ли пожарная волна Из наших зеленых лет Кто закрыл детство Не имею, несмотря на меня Никогда не забывали В наши зеленые годы Вы помните Иногда ли они Нежно освещать Угол твоих мыслей Наши зеленые годы На летнем ветру Вы предлагали свое лицо И вы, казалось, мечтали Не зная, что в моем сердце Просто встал Буря и буря Потому что я был мудр Скромный и расстроенный Из наших зеленых лет Кто открыл жизнь И кто живет на низком огне Мои мысли В наши зеленые годы У меня ностальгия Что возвращается для нас Время одного лета Из глубины своего прошлого Наши зеленые годы