Текст и перевод песни «Je Sais»

Je sais son regard blanc sur son lit mortuaire Et l'epee de poison qui transperca mon pere Je sais les dos voutes sous les tristes nouvelles Et je sais les bruits sourds je sais les coups de pelle Je sais les voix fanees emmaillotees de ruses Je sais les longues nuits acourtiser la mort Pendu aux mots blanchis ala chaux du remord Mais ne me demande pas Pourquoi elle s’en va Je ne sais pas je ne sais pas Je sais tous les amis qui se troquent des reves Aux bras de mots jaunis au goulot oul'on creve Je sais touts ces heures enfilees en collier Qui oeuvrent pour la mort sans vraiment s’en douter Et je sais que la pluie ne lave rien du tout Qu’elle aide juste notre ennui atenir jusqu’au bout Je sais ces heures lentes qui gravissent la nuit Et la lune elegante qui de travers sourit Je sais qu’il manquera toujours quelqu’un en bout de table Et je sais oh combien tu etais desirable Je sais la solitude et ce gout de sang dans la bouche La miserable habitude de finir seul dans sa couche Je sais les tours joues par le gout de l’impossible Je sais l’amour qui meurt dans des souffrances horribles Je sais qu'atrop se retourner on tourne le dos au bonheur Le reflet du visage deformedans un lac de douleur Je sais les pieds gonfles acourir apres un salaire Je sais les cњurs rouilles qui ne partiront plus en guerre Je sais les doigts transis qui ne serrent plus en poing Et je connais l’amour terroriste poseur de bombes ou de lapins Je sais ces grises epaves qui bavent sur la vie Et leur sourire grave vissepas le mepris Je sais ces nuits rassises oule sommeil nous laisse Seuls avec nos pires ennemis et cribles de detresse Je ne sais pas (Merci agaelle pour cettes paroles)

Я знаю его белые глаза на его смертельной кровати И меч яда, который пронзил моего отца Я знаю, что спины сводчатые под печальными новостями И я знаю скучные шумы, которые я знаю, лопаты Я знаю, что исчезли голоса, обернутые трюками Я знаю, что долгие ночи отрезать смерть Подвешивание к побеленным словам раскаяния Но не спрашивайте меня Почему она уходит, я не знаю, что я не знаю Я знаю всех друзей, которые обменялись мечтами К объятиям слов, пожелтевших на шее, где один умирает Я знаю, что все эти часы нанизаны Кто работает на смерть, не подозревая об этом И я знаю, что дождь вообще не смывается Это просто помогает нашей скуке терпеть Я знаю те медленные часы, которые поднимаются ночью И элегантная луна, которая пересекает улыбки Я знаю, что он всегда будет пропустить кого-то в конце стола И я знаю, как ты был желателен Я знаю одиночество и вкус крови во рту Жалкая привычка к тому, что он остался один в своей постели Я знаю трюки, играемые вкусом невозможного Я знаю любовь, которая умирает от ужасных страданий Я знаю, что обернуться, чтобы вернуться к счастью Отражение лица, деформированного в озере боли Я знаю, что мои ноги опухли после зарплаты Я знаю ржавые сердца, которые больше не войдут в войну Я знаю пальцы transis, которые не сжимаются в кулаке И я знаю террористическую любовь к бомбам и кроликам Я знаю те серые затонувшие корабли, которые пускают слюни на всю жизнь И их серьезная улыбка превратилась в презрение Я знаю эти застольные ночи, когда сон оставляет нас Только с нашими злейшими врагами и пронизанными бедствием Я не знаю (Спасибо ей за эти слова)