Текст и перевод песни «Por debajo de Madrid»
Исполнитель: Zenet
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Ниже Мадрида
более или менее на юге
Прямо там, где начинается море.
Ниже Мадрида,
где они дают свободный свет,
Где я научился плавать.
здесь,
До одного часа полета,
Около десяти дней в апреле,
К промежутку за границей,
Ни так близко, ни до сих пор,
Ни с тобой, ни без тебя.
Ниже Мадрида
Серые синие голубые,
Окна выходят на солнце.
Ниже Мадрида
Уже для другой широты,
Ни холодно, ни жарко.
здесь,
Впереди моей тени,
Один блок от вас
Где полюса касаются,
По береговой линии,
ниже Мадрида.
Более или менее на юг,
Где начинается море,
Около десяти дней в апреле,
По береговой линии,
ниже Мадрида.
здесь,
Одночасовое время полета,
Около десяти дней в апреле,
К промежутку за границей,
Ни так близко, ни до сих пор,
Ни с вами, ни без вас.
В промежутке за границей,
Ни так близко, ни до сих пор,
ниже Мадрида.">Por debajo de Madrid
mas o menos por el sur
justo donde empieza el mar.
Por debajo de Madrid,
donde dan gratis la luz,
en donde aprendi a nadar.
Aqui,
a una hora solo de vuelo,
a unos diez dias de abril,
a un palmo del extranjero,
ni tan cerca ni tan lejos,
ni contigo, ni sin ti.
Por debajo de Madrid
los grises tiran a azul,
las ventanas dan al sol.
Por debajo de Madrid
ya por otra latitud,
ya ni frio ni calor.
Aqui,
por delante de mi sombra,
a una manzana de ti,
donde los polos se tocan,
por la linea de la costa,
por debajo de Madrid.
Mas o menos por el sur,
justo donde empieza el mar,
a unos diez dias de abril,
por la linea de la costa,
por debajo de Madrid.
Aqui,
a una hora solo de vuelo,
a unos diez dias de abril,
a un palmo del extranjero,
ni tan cerca ni tan lejos,
ni contigo ni sin ti.
A un palmo del extranjero,
ni tan cerca ni tan lejos,
por debajo de Madrid.
Перевод
Ниже Мадрида
более или менее на юге
Прямо там, где начинается море.
Ниже Мадрида,
где они дают свободный свет,
Где я научился плавать.
здесь,
До одного часа полета,
Около десяти дней в апреле,
К промежутку за границей,
Ни так близко, ни до сих пор,
Ни с тобой, ни без тебя.
Ниже Мадрида
Серые синие голубые,
Окна выходят на солнце.
Ниже Мадрида
Уже для другой широты,
Ни холодно, ни жарко.
здесь,
Впереди моей тени,
Один блок от вас
Где полюса касаются,
По береговой линии,
ниже Мадрида.
Более или менее на юг,
Где начинается море,
Около десяти дней в апреле,
По береговой линии,
ниже Мадрида.
здесь,
Одночасовое время полета,
Около десяти дней в апреле,
К промежутку за границей,
Ни так близко, ни до сих пор,
Ни с вами, ни без вас.
В промежутке за границей,
Ни так близко, ни до сих пор,
ниже Мадрида.