Текст и перевод песни «Lo que dura un parpadeo»
Исполнитель: Zenet
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Это был только момент,
Закрутка монеты,
Мигает.
Это был только момент,
Тик в голове,
Защелка нескольких пальцев.
Как стреляющая звезда, вы выключили
Перед тем, как добраться до земли.
Как стреляющая звезда, вы выключили
Даже не давая мне времени подумать о желании.
На мгновение я увидел себя в твоих глазах,
Я считал себя мертвым,
Я почувствовал, как мой рот коснулся вашего дыхания.
На мгновение я был близок
Чтобы дать вам поцелуй,
Я был близок к тому, чтобы целовать тебя.
Это было не полминута,
Чувство тех,
Из этого я уже жил,
Таким образом, его видели и не видели,
Два или три секунды
Последовательность удара.
На мгновение я увидел себя в твоих глазах,
Я считал себя мертвым,
Я почувствовал, как мой рот коснулся вашего дыхания.
На мгновение я был близок
Чтобы дать вам поцелуй,
Я был близок к тому, чтобы целовать тебя.
На мгновение я увидел себя в твоих глазах,
Я почувствовал, как мой рот коснулся вашего дыхания ...">Solo fue solo un momento,
El giro de una moneda,
Lo que dura un parpadeo.
Solo fue solo un momento,
Un tic tac en la cabeza,
El chasquido de unos dedos.
Como una estrella fugaz te apagaste
antes de alcanzar el suelo.
Como una estrella fugaz te apagaste
sin darme tiempo siquiera a pensar en un deseo.
Por un momento me vi en tus ojos,
Me di por muerto,
Sentia mi boca rozar tu aliento.
Por un momento estuve cerca
De darte un beso,
Estuve cerca de darte un beso.
No fue ni medio respiro,
Una sensacion de esas,
De esto yo ya lo he vivido,
Asi fue visto y no visto,
Dos o tres segundos fuera
La secuencia de un latido.
Por un momento me vi en tus ojos,
Me di por muerto,
Sentia mi boca rozar tu aliento.
Por un momento estuve cerca
De darte un beso,
Estuve cerca de darte un beso.
Por un momento me vi en tus ojos,
Sentia mi boca rozar tu aliento...
Перевод
Это был только момент,
Закрутка монеты,
Мигает.
Это был только момент,
Тик в голове,
Защелка нескольких пальцев.
Как стреляющая звезда, вы выключили
Перед тем, как добраться до земли.
Как стреляющая звезда, вы выключили
Даже не давая мне времени подумать о желании.
На мгновение я увидел себя в твоих глазах,
Я считал себя мертвым,
Я почувствовал, как мой рот коснулся вашего дыхания.
На мгновение я был близок
Чтобы дать вам поцелуй,
Я был близок к тому, чтобы целовать тебя.
Это было не полминута,
Чувство тех,
Из этого я уже жил,
Таким образом, его видели и не видели,
Два или три секунды
Последовательность удара.
На мгновение я увидел себя в твоих глазах,
Я считал себя мертвым,
Я почувствовал, как мой рот коснулся вашего дыхания.
На мгновение я был близок
Чтобы дать вам поцелуй,
Я был близок к тому, чтобы целовать тебя.
На мгновение я увидел себя в твоих глазах,
Я почувствовал, как мой рот коснулся вашего дыхания ...