Текст и перевод песни «Reveille»

Reveille, reveille, C’est les goddams qui viennent, Voler la recolte. Reveille, reveille, Hommes acadiens, Pour sauver le village. Mon grand-grand-grand pere Est venu de la Bretagne, Le sang de ma famille Est mouille l’Acadie. Et la les maudits viennent Nous chasser comme des betes, Detruire les familles, Nous jeter tous au vent. Reveille, reveille, C’est les goddams qui viennent, Voler la recolte. Reveille, reveille, Hommes acadiens, Pour sauver le village. J’ai entendu parler De monter avec Beausoleil. Pour prendre le fusil Battre les sacres maudits. J’ai entendu parle D’aller dans la Louisianne Pour trouver de la bonne paix La-bas dans la Louisianne. Reveille, reveille, C’est les goddams qui viennent, Voler la recolte. Reveille, reveille, Hommes acadiens, Pour sauver le village. J’ai vu mon pauvre pere. Il etait fait prisonnier. Pendant que ma mere, ma chere mere Elle braillait. J’ai vu ma belle maison Etait mise aux flammes, Et moi je suis reste orphelin, Orphelin de l’Acadie. Reveille, reveille, C’est les goddams qui viennent, Voler la recolte. Reveille, reveille, Hommes acadiens, Pour sauver le village. Reveille, reveille, C’est les goddams qui viennent, Voler les enfants. Reveille, reveille, Hommes acadiens, Pour sauver l’heritage, Pour sauver l’heritage, Pour sauver l’heritage.

Просыпайтесь, просыпайтесь, Это богины, которые приходят, Украсть урожай. Проснись, проснись, Акадские мужчины, Чтобы спасти деревню. Мой дедушка Пришел из Бретани, Кровь моей семьи Акадия мокрая. И там идут проклятия Мы охотимся, как животные, Уничтожьте семьи, Мы бросаем все на ветер. Просыпайтесь, просыпайтесь, Это богины, которые приходят, Украдите урожай. Проснись, проснись, Акадские мужчины, Чтобы спасти деревню. Я слышал Взобраться с Босолей. Чтобы взять пистолет Убейте священные проклятия. Я слышал Поездка в Луизиану Найти хороший мир Там в Луизиане. Просыпайтесь, просыпайтесь, Это богины, которые приходят, Украдите урожай. Просыпайтесь, просыпайтесь, Акадские мужчины, Чтобы спасти деревню. Я увидел своего бедного отца. Он был взят в плен. Пока моя мать, моя дорогая мать Она кричала. Я увидел свой красивый дом Был помещен в огонь, И я остался сиротой, Сирота Акадии. Проснись, проснись, Это богины, которые приходят, Украдите урожай. Просыпайтесь, просыпайтесь, Акадианские мужчины, Чтобы спасти деревню. Просыпайтесь, просыпайтесь, Это богины, которые приходят, Кража детей. Просыпайтесь, просыпайтесь, Акадианские мужчины, Чтобы сохранить наследование, Чтобы сохранить наследование, Чтобы сохранить наследование.