Текст и перевод песни «Traurig»
Исполнитель: Umbra et Imago
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Когда мне снова грустно
В теплый летний день
Я иду на зеленые поля
Где я когда-то лежал в твоей утробе
Когда мне снова грустно
Я вижу полное желание тогда
К вашей далекой картине
Я впадаю в ваше заклинание
Когда мне снова грустно
ты поцелуй меня долго
Когда мне снова грустно
Мне не придется идти
Когда мне снова грустно
Я попрошу твое сердце сейчас
Когда мне снова грустно
Вы хотите меня вынести?
Загляните в свои теплые глаза
Под красной луной
Я снова буду с тобой
так что короткая жизнь стоит того
Перейдут лавандовые поля
Хочу услышать ваш смех
Умоляю вашу душу
Никто не должен нарушать этот мир">Wenn ich wieder traurig bin
an einem warmen Sommertag
Zieh ich zu den grunen Feldern hin
Wo ich einst in deinem Scho?e lag
Wenn ich wieder traurig bin
Voller Sehnsucht seh ich dann
zu deinem fernen Bilde hin
Verfalle ich in deinem Bann
Wenn ich wieder traurig bin
sollst Du mich lange kussen
Wenn ich wieder traurig bin
will ich nicht gehen mussen
Wenn ich wieder traurig bin
will ich dein Herz jetzt fragen
Wenn ich wieder traurig bin
Willst Du mich auch dann ertragen?
Seh in deine warmen Augen rein
unter einem roten Mond
will ich wieder bei Dir sein
damit das kurze Leben lohnt
Will uber Lavendel-Felder gehen
mochte dein Lachen horen
will zu deiner Seele flehen
Keiner soll diesen Frieden storen
Перевод
Когда мне снова грустно
В теплый летний день
Я иду на зеленые поля
Где я когда-то лежал в твоей утробе
Когда мне снова грустно
Я вижу полное желание тогда
К вашей далекой картине
Я впадаю в ваше заклинание
Когда мне снова грустно
ты поцелуй меня долго
Когда мне снова грустно
Мне не придется идти
Когда мне снова грустно
Я попрошу твое сердце сейчас
Когда мне снова грустно
Вы хотите меня вынести?
Загляните в свои теплые глаза
Под красной луной
Я снова буду с тобой
так что короткая жизнь стоит того
Перейдут лавандовые поля
Хочу услышать ваш смех
Умоляю вашу душу
Никто не должен нарушать этот мир