Текст и перевод песни «Quan Tot s'enlaira»
Исполнитель: Txarango
Текст
Vaig estar temptant la sort,
mesurant les paraules,
vaig flotant entremig dels records.
I flotant buscant el paradis,
retallant les distancies que
em transporten a un mon indecis.
Pero jo mai sere felic com ho he estat aquesta nit.
Quan tot s’enlaira
toco els somnis de puntetes,
junts podem arribar mes lluny, mes lluny.
Un llarg viatge,
il·lusions dins les maletes,
junts podem arribar mes lluny, mes lluny.
Vaig flirtejant amb la por,
navegant entre dubtes
vaig somiant amb la teva escalfor.
I somiant que tu remes amb mi fins que aquella incertesa
es fon quan se’ns creuen els camins.
Pero jo mai sere felic com ho he estat aquesta nit.
Quan tot s’enlaira
toco els somnis de puntetes,
junts podem arribar mes lluny, mes lluny.
Un llarg viatge,
il·lusions dins les maletes,
junts podem arribar mes lluny, mes lluny.
Перевод
Я пытался удачи,
Измеряя слова,
Я плыл между воспоминаниями.
И плавающий, глядя на рай,
Обрезая расстояния, которые
Они ведут меня в нерешительный мир.
Но я никогда не буду счастлив, как сегодня.
Когда все встает
Я играю мечты о советах,
Вместе мы можем идти дальше, дальше.
Долгое путешествие,
иллюзии в чемоданах,
Вместе мы можем идти дальше, дальше.
Я флиртовал от страха,
Переход между сомнениями
Я мечтал с твоей теплотой.
И мечтать, что вы идете со мной до этой неопределенности
Он тает, когда пути пересекают нас.
Но я никогда не буду счастлив, как сегодня.
Когда все встает
Я играю мечты о советах,
Вместе мы можем идти дальше, дальше.
Долгое путешествие,
иллюзии в чемоданах,
Вместе мы можем идти дальше, дальше.