Текст и перевод песни «Pren el Carrer»
Исполнитель: Txarango
Текст
He vist regnar la lluna al desert dels caminants
pondre’s el Sol a Marrakech duc al record els teus encants
negre com de l'Africa la nit he sentit la teva pell
i d’un rampell el cor embadalit
Pren el carrer, viatger de l’esperanca
Porta-la a la ciutat dels somnis vells, porta-la
Porta-la a la ciutat dels somnis vells, porta-la
He vist un primer mon podrit baralles de rics
perdre el nord perdre les pors que de tant gran s’ha fet petit
negre com de l'Africa la nit he sentit la teva pell
i d’un rampell el cor embadalit
Somnis en caravana que deixare plorant la bella Havana
el sol es pon i tu descalca ensenyant els primers passos de salsa
Pren ell carrer, viatger de l’esperanca
Porta-la a la ciutat dels somnis vells, porta-la
Porta-la a la ciutat dels somnis vells, porta-la
Porta-la a la ciutat dels somnis vells, porta-la
Porta-la a la ciutat dels somnis vells, porta-la
Encara que et fallin les forces
Перевод
Я видел, как царила луна в пустыне пешеходов
Поместите солнце в Марракеш, чтобы вспомнить свои прелести
черный, как в Африке, ночью, когда я услышал твою кожу
И с рампы встроенное сердце
Возьмите улицу, путешественник надежды
Возьмите ее в город сны, возьмите ее
Возьмите ее в город сны, возьмите ее
Я видел первые гнилые мировые бои богатых
Чтобы потерять север, чтобы потерять опасения, что столь крупные стали маленькими
черный, как в Африке, ночью, когда я услышал твою кожу
И с рампы встроенное сердце
Мечты в караване, которые оставят прекрасную Гавану, плачущую
Солнце падает, и вы босиком показываете первые шаги сальсы
Он выводит его на улицу, путешественник надежды
Возьмите ее в город сны, возьмите ее
Возьмите ее в город сны, возьмите ее
Возьмите ее в город сны, возьмите ее
Возьмите ее в город сны, возьмите ее
Даже если ваши силы не помогут вам