Текст и перевод песни «En Caravana»
Исполнитель: Txarango
Текст
El meu somni lent que de pau s’encalma
recorre els camins amb cancons senzilles
i com sempre a les illes del meu ventre
he parat el temps i records que estimo
mai no he entes cada passa que camino
l’he farcit amb detalls a cada nou dia amb nous balls.
M’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada
m’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada.
I com jo que parlo i com tu que escoltes
passejant pels contes i pels terrats
de ciutat vella on la magia s’estabella
i ara en un sol crit hi he posat tota esperanca
quan la nit ens abraca porta la canco a la placa
l’he farcit amb detalls a cada nou dia amb nous balls.
M’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada
m’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada.
M’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada
m’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada.
M’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada
m’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada.
Перевод
Моя мечта в том, что мир разогревается
Прогуляйтесь по дорожкам с простыми песнями
И как всегда на островах моего живота
Я остановил время и воспоминания, которые я люблю
Я никогда не понимал каждый проход
Я наполнял его подробностями каждый новый день с новыми танцами.
Я зачислен в цирк, и теперь я еду в караван
И теперь в каждом городе есть клоун, стоящий там
Я зачислен в цирк, и теперь я в караване
И теперь в каждом городе есть клоун.
И как я, что я говорю и как вы слушаете
Прогулка по историям и на крышах
Старый город, где магия остается
И теперь в один крик я положил всю надежду
Когда ночь приносит нам песню на площади
Я наполнял его подробностями каждый новый день с новыми танцами.
Я зачислен в цирк, и теперь я еду в караван
И теперь в каждом городе есть клоун, стоящий там
Я зачислен в цирк, и теперь я в караване
И теперь в каждом городе есть клоун.
Я зачислен в цирк, и теперь я еду в караван
И теперь в каждом городе есть клоун, стоящий там
Я зачислен в цирк, и теперь я в караване
И теперь в каждом городе есть клоун.
Я зачислен в цирк, и теперь я еду в караван
И теперь в каждом городе есть клоун, стоящий там
Я зачислен в цирк, и теперь я в караване
И теперь в каждом городе есть клоун.