Текст и перевод песни «Weight Of The Workd»
Исполнитель: The Sorrow
Текст
Who carries the world on his shoulders all alone?*
Never underestimate the power of mind
I distinguish myself in the tasks I cope with
(The) weight of the world rests on my back
Life shrouds (so) many aspects
And I want to descry them all
Never mind if they’re good or bad
They are part of what I am
I conceive!
Myself! A construct to survive!
Empowerment!
David! Takes over Goliath!
An easy defiance will never be enough
Encourage myself with the goals that I achieve
I give it all, I give my blood my sweat my tears
I learn by failure ill get up and start again
Life shrouds (so) many aspects
And I want to descry them all
Never mind if they’re good or bad
They are part of what I am
I conceive!
Myself! A construct to survive!
Empowerment!
David! Takes over! Goliath!
I carry pride within my heart
I feel like a king for the first time
Now that I burned down my whole rotten fortress
The king is dead, long live the king
Now that I burned down my whole rotten fortress
The king is dead, the king is dead, long live the king!
Перевод
Кто носит мир на своих плечах один? *
Никогда не недооценивайте силу разума
Я различаю себя в задачах, с которыми я справляюсь
(The) вес мира лежит на моей спине
Жизнь савана (так) многие аспекты
И я хочу рассказать им все
Ничего, если они хорошие или плохие
Они являются частью того, что я
Я себе!
Себя! Конструкция, чтобы выжить!
Расширение прав и возможностей!
Дэвид! Забирает Голиафа!
Легкого неповиновения никогда не будет достаточно
Поощряйте себя с целями, которые я достигаю
Я отдаю все это, я отдаю свою кровь пот мои слезы
Я учусь неудачей, плохо встаю и начинаю снова
Жизнь савана (так) многие аспекты
И я хочу рассказать им все
Ничего, если они хорошие или плохие
Они являются частью того, что я
Я себе!
Себя! Конструкция, чтобы выжить!
Расширение прав и возможностей!
Дэвид! Берет на себя! Голиаф!
Я горжусь своим сердцем
Я впервые чувствую себя королем
Теперь, когда я сожгла всю свою гнилую крепость
Король мертв, долго живёт царь
Теперь, когда я сожгла всю свою гнилую крепость
Царь мертв, король мертв, долго живёт царём!