Текст и перевод песни «J'rappe»
Исполнитель: Team BS
Текст
Hey yo Skalp, j’voulais dire ta prod' c’est du rap
C’est du vraie putain d’rap
J’rappe les mitards de Nanterre les freres qu’on enterre
Les coups d’feux la beu-her, brolic sur la tempe
Rebeu j’rappe les mains en l’air
J’rappe mon passe, mon vecu les freres sous ecrou
Toutes les familles au fond du trou en deux et demi j’rappe en putain d’roue
J’rappe les descentes, les grosses perquises et les freres sans mis-per
Au ter-ter la neige dans l’nez des freres, j’rappe pour les sports d’hiver
J’rappe mon succes, mes defaites, le Zenith, la salle des fetes
J’rappe de c?ur a c?ur, j’rappe les tetes a tetes
Jamais reconcilie barreaux scies, canon scie
He, he, he c’est Fouiny Baby pas oublier
J’rappe les larmes de mon pere, le sourire de mon banquier
A la memoire de ma mere j’vais les faire tous banquer
Neuf-quatre c’est le Barca
Comme dit le poto Kery Sept-Huit c’est la Syrie
Quand la rue ecrit Fouiny Babe rappe
Quand la rue ecrit Baby rappe
Quand la rue ecrit Soultouane rappe
On a vecu comme Marlo on meurt comme Tupac
J’rappe mes pensees ma furie, mon ecurie, des tueries
Les barreaux des Baumettes, les lancers de yoyo de Fleury
J’rappe le malheurs de mes proches aussi pour combler mes poches
J’rappe les delaisses de l'etat qui sont tout plein de reproches
Mes freres qui tiennent le pave, ceux qui n’ont jamais bave
J’rappe pour ceux en bas de la pente qui ont pleins d'epreuves a bravees
J’rappe Bagneux ces habitants, neuf-zeudou-zou resident
Ce qui compte c’est la fin du match, pas le score a la mi-temps
J’rappe pour tous ceux qui prennent la peine de m'ecouter
Pour vous j’me prend la tete j’essaye d’faire de lourds couplets
J’rappe pour marquer les esprits, tout ce que je vie j’le decris
Je n’peux que voir les choses en grand, y’a plus tit-pe comme ici
J’rappe pour les bons vivants, j’rappe les fourgons cellulaires
J’rappe pour les gens conscients et ceux qui ont pas l’formulaire
Meme si c’est maintenant que je croque
J’peux pas changer de cap
J’peux foutre ma voix dans la Pop, tes MCs savent que je rappe
J’rappe pour ceux au mitard, le c?ur bloque au quartier
Entre les keufs et moi le courant passe pas, il m’ont juste tase
J’rappe pour ceux qui vendent de la blanche, de la beuh' ou du seum
Si y’a plus d’balles dans l’chargeur on t’crosse avec le gun
Une colere infantile, j’rappe j’ai pas un centime
J’suis c’rappeur qui a la dalle donc les taulards me cantinent
Descendant d’esclave, j’sais que l'Etat nous menent en bateau
Me parle pas du daron ou j’vais pleurer comme Sakho
Punchlineur eclipse, j’rappe la lune et l’Soleil
Un pote qui s’barre quand ca tire c’est une amitie qui s’enraye
J’rappe depuis l’debut et j’sais que pour eux c’est fini
Moi c’est Bondy, Grigny, Vini c’est l’ptit a Fouiny
J’rappe, j’suis sur ecoute, dans mon flow y’a d’la reverb
Quand ma vie aura plus d’essence, j’me demande c’que la mort me reserve
Перевод
Привет, Скалп, я хотел сказать, что твоя работа - это рэп
Это настоящий гребаный рэп
Я избиваю ублюдков Нантерра, которые похоронены
Кадры огня бо-ей, брошенные на храме
Ребеу, пожимая руки в воздухе
Я нарушаю свое прошлое, мои братья живут под орехом
Все семьи на дне ямы в два с половиной взрыва в чертовом колесе
Я охочусь на склонах склонов, больших доски и братьев без опасностей
В конце снег в носу братьев, я стреляю для зимних видов спорта
Я закрыл свой успех, свои поражения, Зенит, зал фестивалей
Я дрожу от сердца к сердцу, я встряхиваю головы головами
Никогда не сверлят пиломатериалы, пиломатериалы
Эй, эй, эй, Fouiny Baby, не забывайте
Я дрожу от слез отца, улыбка моего банкира
В память о моей матери я сделаю все их банк
Девять-четыре - «Барса»
Как керамика Кери Сент-Хуит говорит, что это Сирия
Когда улица пишет Fouiny Babe rappe
Когда улица пишет «Детский рэп»
Когда улица пишет Soultouane
Мы жили, как Марло, мы умираем, как Тупак
Я дрожу своими мыслями о своей ярости, о моей конюшне, о убийствах
Бары Бауметты, броски йою Флери
Я встряхиваю несчастья моих близких и заполняю карманы
Я закрываю забытых людей, которые полны упреков
Мои братья, которые держат тротуар, те, кто никогда не пускал слюни
Я суетился для тех, кто спустился по склону, которые полны смелых испытаний
Я заткнул Банье этих обитателей, жителя девятизёду-зоу
То, что имеет значение, - конец матча, а не счет при перерыве
Я трясусь за всех тех, кто заставляет меня слушать меня
Для вас я беру на себя инициативу, я стараюсь делать тяжелые стихи
Я встряхиваю, чтобы отметить духов, все, что я рассказываю им
Я могу видеть только вещи большие, здесь больше tit-pe, как здесь
Я суетился для хорошей жизни, я закрыл сотовые микроавтобусы
Я склоняюсь к сознательным людям и тем, кто не формирует
Даже если это сейчас, когда я хруст
Я не могу изменить курс
Я могу трахать свой голос в Pop, ваши MC знают, что я вспоминаю
Я стреляю для тех, кто в сумерках, сердце заблокировано по соседству
Между кефу и мной ток не проходит, им просто надоело меня
Я стреляю для тех, кто продает белый, beuh 'или seum
Если в зарядном устройстве больше пули, вы раздавите пистолетом
Инфантильный гнев, я ненавижу, я не копейки
Я раб, у которого есть плита, так что ребята прикрепили меня
Потомок раба, я знаю, что государство ведет нас на лодке
Не говори со мной о дароне, или я буду плакать, как Сахо
Punchlineur затмение, я снимаю луну и солнце
Друг, который застревает при стрельбе, - это дружба, которая останавливается
Я закрыл с самого начала, и я знаю, что для них это закончено
Меня это Бонди, Гриньи, Вини - это птит Фуины
Я щелкаю, я слушаю, в моем потоке y'a реверберации
Когда моя жизнь имеет больше сущности, я прошу, чтобы смерть оставила меня