Текст и перевод песни «Je M'en Rappelle Pas»

C’est moi, la J’ai quoi dans les mains? Maman fait jeune, c’est ou? Je r’connais pas Quatre-vingt-six, quatre-vingt-sept; c’est a qui ce chien? Est-c'que j’porte des chaussures qui courent vite? Qu’est ce que j’raconte a ces deux-la? Qui m’a dessine sur le bras? Je sais qu’j’y etais Mais j’m’en rappelle pas J’m’en rappelle pas Dis voir Mydj, du temps ou j’t’appelais pas comme ca L'ete, la trop belle cabane dans les bois Est-ce que ca te cause, est-ce que t’entends nos voix? Est-ce qu’il en reste au moins quelque chose? Pourquoi on s’marrait on s’fritait, pourquoi? Qui plantait les clous, qui les plantait pas? Je sais qu’j’l’ai fait Mais j’m’en rappelle pas J’m’en rappelle pas Y a dix ans p’t-etre elle m’avait offert ca J’ai du l’mettre en tout juste ce jour-la Qu’est ce que ca f’sait quand j’la regardais partout? Est-ce qu’elle me tenait comme une poupee vaudoue? Elle sentait bon comment, j'etais comment deja? Qui appelait qui? Et pour lui dire quoi? Je sais qu’j’l’aimais Mais j’m’en rappelle pas J’m’en rappelle pas J’m’en rappelle pas J’m’en rappelle pas (Merci a Mathilde53 pour cettes paroles)

Это я, там Что у меня в руках? Мама молодая, где она? Я не знал Восемьдесят шесть, восемьдесят семь; Кто эта собака? Неужели я ношу туфли, которые бегут быстро? Что я говорю этим двум? Кто привлек меня на руку? Я знаю, что был там Но я не помню Я не помню Скажите, чтобы увидеть Mydj, с того времени, как я не называл это Летом слишком красивая каюта в лесу Из-за этого вы слышите наши голоса? Что-то осталось? Почему мы смотрели друг на друга, почему? Кто посадил ногти, которые их не сажали? Я знаю, что сделал это Но я не помню Я не помню Десять лет назад она предложила мне это Мне пришлось положить это в тот день Каково было, когда я смотрел на нее повсюду? Она держала меня как куклу-вуду? Как хорошо она хорошо пахла, как я? Кто звонил кому? И сказать ему что? Я знаю, что мне это нравилось Но я не помню Я не помню Я не помню Я не помню (Спасибо Mathilde53 за эту лирику)