Текст и перевод песни «Les Bums Du Quartier»

Dans l’bas d’la ville a soir, y a plein d’beaux reves allumes Y a des marchands d’odeurs pis des traineux d’quartier Y a l’gros Bonhomme Histoire qui essaye d’r’viver l’passe Y en a qui s’marchent su' l’corps, d’autres qui s’nourrissent par le nez Moe chus l’bum qui crie son coeur pour s’faire aimer Pitcher toutes vos cennes par terre, faites-moe chanter Dans l’bas d’la ville a soir, les gratte-ciel sont decores Y a des filles en chaleur pis des vieux chiens manques Y a la bonne vieille sorciere a’ec sa fourche pis son gros nez Y en a qui vendent leurs heures d’autres qui s’saoulent pour y penser Moe chus l’bum qui crie son coeur pour s’faire aimer Pitcher toutes vos cennes par terre, faites-moe chanter Chanter les rues qui prennent la terre, le parking des punks tatoues Le carre des maraudeurs, la montagne pis ses peches Chanter la mort qui parle de nos malheurs Et la vie peut trop souvent faire sauter Dans l’bas d’la ville a soir, y a une fille qui est faite pour moe Elle a les ch’veux en or pis des yeux habrillent l'ete Si j’avais pas si peur, j’lui crierais qu’j’la veux pour moe Mais l’amour reste un mystere pour tous les etres mal aimes Moe chus l’bum qui crie son coeur pour s’faire aimer Pitcher toutes vos cennes par terre, faites-moe chanter Moe chus l’bum qui crie son c?ur… Faites-moe chanter Faites-moe chanter (Merci a Samuel Cote pour cettes paroles)

Внизу города ночью есть много прекрасных мечтаний Есть торговцы запахами и странниками окрестностей Существует толстая история Bonhomme, которая пытается возродить прошлое Есть люди, которые берут руку на тело, другие, кто питается носом Moe chus the bum, который кричит о своем сердце, чтобы его любили Питчер все ваши плюсы на земле, заставьте меня петь В нижней части города ночью небоскребы украшены Есть девушки в жару и хуже старых пропущенных собак У старой доброй ведьмы вилка и большой нос Есть люди, которые продают свои часы другим, которые пьяны, чтобы подумать об этом Moe chus the bum, который кричит ему, чтобы заниматься любовью Питчер все ваши плюсы на земле, заставьте меня петь Пойте улицы, которые берут землю, стоянку татуированных панков Площадь мародеров, горы и ее грехи Пение смерти, которая говорит о наших бедах И жизнь может слишком сильно взорваться В нижней части города ночью есть девушка, которая сделана для меня У нее золотые волосы и глаза летнего неба Если бы я не боялся, я бы кричал, что я хотел это для меня Но любовь остается загадкой для всех нелюбимых существ Moe chus the bum, который кричит о своем сердце, чтобы его любили Питчер все ваши плюсы на земле, заставьте меня петь Moe chus the bum, который завопит его сердце ... Заставьте меня попеть Заставьте меня попеть (Спасибо Samuel Cote за эту лирику)