Текст и перевод песни «Quartier gai»

<span class="line" data-line="0" data-trs="Мари-Той пройдет Несомненно, священник заверил меня В то время это был смертный грех Сновидение мужчин Пока женщины так красивы Не забудьте оставить свое место на небесах Я спрятал все в запертом шкафу Я прошел мимо алтаря На руке молодой леди, которую я только что оставил Сегодня вечером я один на вечеринке В центре гей-квартала Барабаны, трубы Нет Что, черт возьми, ждет меня Для меня вечность Сегодня вечером я поднимаю свой стакан Мне свобода Бени - этот старый священник Его православная вера дала мне здоровых детей Парадокс этого дара с небес Он должен быть отцом, никогда не желая Двадцать лет спустя на улице Де Лоример Я думаю о прошлом без сожаления Перед дверью моего шкафа Я не слышу марширующую группу, Но вино - хороший вечер Сегодня вечером я один на вечеринке В центре гей-квартала Барабаны трубы Нет Что, черт возьми, ждет меня Для меня вечность Сегодня вечером я поднимаю свой стакан Мне свобода Сегодня вечером я встречаю свою судьбу Я не добавляю больше воды в свое вино Наконец, я узнаю себя в этом зеркале Режущие губы я чувствую лихорадку У меня гей-вино, я хочу танцевать Я только что освобожден заключенный Кто хотел бы охватить весь мир Я один для вечеринки Вино поднимается к моей голове Я пьян, чтобы жить Здесь я доставляю Я больше не хочу молчать До свидания Я обманываю демона, но сегодня вино хорошее">Marie-toi ca va passer Sans equivoque le cure me l’avait assure A cette epoque c’etait peche mortel De rever aux hommes Alors que les femmes sont si belles Pour etre sur de garder ma place au ciel J’ai tout cache au fond d’un placard sous clef Je suis passe devant l’autel Au bras d’une demoiselle, que je viens de quitter Ce soir je suis seul pour la fete Au coeur du Quartier gai Les tambours, les trompettes Ne se sont pas pointes Que m’attende l’enfer Pour moi l’eternite Ce soir je leve mon verre A moi la liberte Beni soit ce vieux cure Sa foi orthodoxe m’a donne des enfants en sante Le paradoxe de ce cadeau du ciel C’est d’etre pere sans jamais avoir voulu pucelle Vingt ans plus tard sur la rue De Lorimier Je songe au passe sans toutefois rien regretter Devant la porte de mon placard Je n’entends pas la fanfare, Mais le vin est bon se soir Ce soir je suis seul pour la fete Au coeur du Quartier gai Les tambours les trompettes Ne se sont pas pointes Que m’attende l’enfer Pour moi l’eternite Ce soir je leve mon verre A moi la liberte Ce soir je croise mon destin Je ne mets plus d’eau dans mon vin Enfin je me reconnais dans ce mirroir La coupe aux levres je sens la fievre J’ai le vin gai, j’ai envie de danser Je suis le prisonnier qu’on vient de liberer Qui voudrait embrasser tout le monde entier Je suis seul pour la fete Le vin me monte a la tete Je suis ivre de vivre Voila je me delivre Je ne veux plus me taire adieux les muselieres Je courtise le demon, mais ce soir le vin est bon

Мари-Той пройдет Несомненно, священник заверил меня В то время это был смертный грех Сновидение мужчин Пока женщины так красивы Не забудьте оставить свое место на небесах Я спрятал все в запертом шкафу Я прошел мимо алтаря На руке молодой леди, которую я только что оставил Сегодня вечером я один на вечеринке В центре гей-квартала Барабаны, трубы Нет Что, черт возьми, ждет меня Для меня вечность Сегодня вечером я поднимаю свой стакан Мне свобода Бени - этот старый священник Его православная вера дала мне здоровых детей Парадокс этого дара с небес Он должен быть отцом, никогда не желая Двадцать лет спустя на улице Де Лоример Я думаю о прошлом без сожаления Перед дверью моего шкафа Я не слышу марширующую группу, Но вино - хороший вечер Сегодня вечером я один на вечеринке В центре гей-квартала Барабаны трубы Нет Что, черт возьми, ждет меня Для меня вечность Сегодня вечером я поднимаю свой стакан Мне свобода Сегодня вечером я встречаю свою судьбу Я не добавляю больше воды в свое вино Наконец, я узнаю себя в этом зеркале Режущие губы я чувствую лихорадку У меня гей-вино, я хочу танцевать Я только что освобожден заключенный Кто хотел бы охватить весь мир Я один для вечеринки Вино поднимается к моей голове Я пьян, чтобы жить Здесь я доставляю Я больше не хочу молчать До свидания Я обманываю демона, но сегодня вино хорошее