Текст и перевод песни «When 20 Summers Pass»
Исполнитель: Shelter
Текст
I’ve got to concentrate on priorities.
Can’t negate what means the most to me.
What’s our fate? What’s our destiny?
Start with each moment’s activity.
I try, I try, I try, I try.
But what’s important slips right by.
When 20 summers pass, and they’ll go fast.
Will I look back and be satisfied within my heart.
And at peace within my mind?
When 20 summers fly, fly on by.
Will I like what I am and who I am.
Or will I even give a damn?
We focus time on what matte rs least.
And our reward, a catastrophe.
Looking back, what feels good to me?
Oh, the value of integrity.
Перевод
Я должен сосредоточиться на приоритетах.
Не могу отрицать, что для меня значит больше всего.
Какова наша судьба? Какова наша судьба?
Начните с активности каждого момента.
Я пытаюсь, я стараюсь, я стараюсь, я стараюсь.
Но что важно, проскальзывает.
Когда пройдет 20 лет, и они пойдут быстро.
Буду ли я оглядываться назад и быть удовлетворенным в своем сердце.
И в мире в моем сознании?
Когда летит 20 лет, летите.
Мне понравится, кто я и кто я.
Или мне даже наплевать?
Мы фокусируем время на том, что матовое меньше.
И наша награда, катастрофа.
Оглядываясь назад, что мне нравится?
О, ценность целостности.