Текст и перевод песни «In The Van Again»
Исполнитель: Shelter
Текст
Another year I??¦ here, unload the gear.
There??? a health food restaurant over there.
The sound??? check??? now but no one cares.
Hey what time are we on stage?
The trailer??? like a puzzle packed.
With T-shirts, drums, and all our crap.
We take it back.
It??? a science the third day.
Now we pack the gear, we??®e out of here.
It??? a 14 hour drive but no one??? sleeping.
Say your good-byes and then we??®e in the van again.
Relationships we??®e on the phone.
The autobahn??? our second home.
I know those roads, from Berlin to Rome.
Like 80 in the states.
And I love this city ad I???love to stay but at 12 o???lock we??®e o our way.
I???l be back again in early May 'cause we just got added dates.
I???e traded in the university for this back seat and poverty.
But this whole time I felt so free and learned more in the end.
And winter has passed but we made it through.
Don??° tell me about paying dues.
And if you paid, then you???l know too.
you???l end up doing it again and again and again.
Перевод
В другой год я здесь разгружу шестерню.
Там есть ресторан здоровой пищи.
Звук ... сейчас, но никто не заботится.
Эй, в какое время мы на сцене?
Трейлер - как головоломка.
С майками, барабанами и всем нашим дерьмом.
Мы забираем его обратно.
Это наука третий день.
Теперь мы упакуем шестерню, идем отсюда.
Это - 14-часовая поездка, но никто не спит.
Скажи прощай, а потом снова в фургоне.
Отношения с нами по телефону.
Автобанах наш второй дом.
Я знаю эти дороги, от Берлина до Рима.
Как 80 в штатах.
И я люблю этот город, и я люблю любить оставаться, но в 12 часов, я заблокировал наш путь.
Я снова вернусь в начале мая, потому что мы только что добавили даты.
В этом университете я продал это место и бедность.
Но все это время я чувствовал себя так свободно и узнал больше в конце.
И зима прошла, но мы справились.
Послушайте, пожалуйста, о платных взносах.
И если вы заплатили, то вы тоже знаете.
вы в конечном итоге делаете это снова и снова и снова.