Текст и перевод песни «BB (Bebe)»
Исполнитель: Rock Bones
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Нет, нет, не говори, что я уже слышал,
">No, no, no digas que ya lo escuche,
<span class="line" data-line="1" data-trs="Я говорю вам лучшее место.
">Te lo digo de mejor lugar.
<span class="line" data-line="2" data-trs="Это то, что вы не понимаете,
">Es que hay algo que vos no entiendes,
<span class="line" data-line="3" data-trs="Моя мать всегда говорит мне.
">Me lo dice siempre mi mama.
<span class="line" data-line="4" data-trs="
">
<span class="line" data-line="5" data-trs="Я больше не ношу шорты 23
">Ya no calzo 23
<span class="line" data-line="6" data-trs="И подгузники я больше не использую.
">Y panales ya no uso mas.
<span class="line" data-line="7" data-trs="Что вы не понимаете?
">?Que es lo que no me entiendes?
<span class="line" data-line="8" data-trs="Я больше не хочу этого слышать.
">Ya no quiero escucharlo mas.
<span class="line" data-line="9" data-trs="
">
<span class="line" data-line="10" data-trs="Хотя это звучит не так уж и плохо!
">Aunque en vos no suena tan mal ?aja!
<span class="line" data-line="11" data-trs="Я не знаю, смеяться или плакать.
">No se si reirme o llorar.
<span class="line" data-line="12" data-trs="
">
<span class="line" data-line="13" data-trs="Не говори мне больше, детка!
">?No me digas mas bebe!
<span class="line" data-line="14" data-trs="Не говори мне больше, детка!
">?No me digas mas bebe!
<span class="line" data-line="15" data-trs="Не говори мне больше, детка!
">?No me digas mas bebe!
<span class="line" data-line="16" data-trs="
">
<span class="line" data-line="17" data-trs="Не говорите, что я уже слышал это,
">No lo digas que ya lo escuche,
<span class="line" data-line="18" data-trs="Мои уши больше не могут идти.
">Mis orejas ya no pueden mas.
<span class="line" data-line="19" data-trs="Вы видите? Я шел, и я научился читать,
">?Ves? Camino y aprendi a leer,
<span class="line" data-line="20" data-trs="Умножьте и даже вычтите.
">Multiplico y hasta se restar.
<span class="line" data-line="21" data-trs="
">
<span class="line" data-line="22" data-trs="Трехколесный велосипед был давно,
">Hace mucho el triciclo fue,
<span class="line" data-line="23" data-trs="Я больше не пью бутылку,
">Biberon ya no tomo mas,
<span class="line" data-line="24" data-trs="Я с басом и группой, которая
">Yo con bajo y una banda que
<span class="line" data-line="25" data-trs="Мне кажется, что вы не слушаете.
">Me parece que vos no escuchas.
<span class="line" data-line="26" data-trs="
">
<span class="line" data-line="27" data-trs="Хотя это звучит не так уж и плохо!
">Aunque en vos no suena tan mal ?aja!
<span class="line" data-line="28" data-trs="Я не знаю, смеяться или плакать.
">No se si reirme o llorar.
<span class="line" data-line="29" data-trs="
">
<span class="line" data-line="30" data-trs="Не говори мне больше, детка!
">?No me digas mas bebe!
<span class="line" data-line="31" data-trs="Не говори мне больше, детка!
">?No me digas mas bebe!
<span class="line" data-line="32" data-trs="Не говори мне больше, детка!
">?No me digas mas bebe!
<span class="line" data-line="33" data-trs="
">
<span class="line" data-line="34" data-trs="Хотя это звучит не так уж и плохо!
">Aunque en vos no suena tan mal ?aja!
<span class="line" data-line="35" data-trs="Я не знаю, смеяться или плакать.
">No se si reirme o llorar.
<span class="line" data-line="36" data-trs="
">
<span class="line" data-line="37" data-trs="Не говори мне больше, детка!
">?No me digas mas bebe!
...
Перевод
Нет, нет, не говори, что я уже слышал,
Я говорю вам лучшее место.
Это то, что вы не понимаете,
Моя мать всегда говорит мне.
Я больше не ношу шорты 23
И подгузники я больше не использую.
Что вы не понимаете?
Я больше не хочу этого слышать.
Хотя это звучит не так уж и плохо!
Я не знаю, смеяться или плакать.
Не говори мне больше, детка!
Не говори мне больше, детка!
Не говори мне больше, детка!
Не говорите, что я уже слышал это,
Мои уши больше не могут идти.
Вы видите? Я шел, и я научился читать,
Умножьте и даже вычтите.
Трехколесный велосипед был давно,
Я больше не пью бутылку,
Я с басом и группой, которая
Мне кажется, что вы не слушаете.
Хотя это звучит не так уж и плохо!
Я не знаю, смеяться или плакать.
Не говори мне больше, детка!
Не говори мне больше, детка!
Не говори мне больше, детка!
Хотя это звучит не так уж и плохо!
Я не знаю, смеяться или плакать.
Не говори мне больше, детка!
...