Текст и перевод песни «Appelez Ca Comme Vous Voulez»

Ah, plaignez les vrais Parigots Ceux de Belleville et d' la Villette Ils sont victimes des gens honnetes Les gens honnetes sont des salauds Ils nous avaient pris deja, notre belote et notre java Parait que c’est pas suffisant Ils nous chipent notre argot a present Dans toutes les classes de la societe La langue verte est adoptee Chacun en douce fait a sa maniere, son petit vocabulaire Vous genez pas, y a du choix dans les mots Un lit, un plume, un pucier, un pajot Appelez ca comme vous voulez, moi j' m’en fous Pourvu qu' dedans j’y trouve ma poule Ma reguliere, ma gonzesse, ma houri Ma musaraigne, ma menesse, ma souris Appelez ca comme vous voulez, moi j' m’en fous Pourvu qu' le p’tit homme ait d' gros sous-sous Du fric, du ble, de l’oseille, de la braise Des picaillons, du flouze ou bien du peze Appelez ca comme vous voulez, moi j' m’en fous Pourvu qu' j’en aie toujours plein les poches Plein les profondes, les fouilles et le morlingue Pour que mezigue ait d' badours petites fringues Appelez ca comme vous voulez, moi j' m’en fous Tout c' que j' veux, c’est d’avoir malgre tout Des chouettes tatanes et d' bath petits costards Pour jouer au marlot, au dur, au malabar Appelez ca comme vous voulez, moi j' m’en fous Pourvu qu’au bistrot je prenne un verre Un glass, un drink, un godet ou un pot Avec les mecs, les amaches, les poteaux Appelez ca comme vous voulez, moi j' m’en fous Tout c' que j' veux, c’est d' pas sucer des clous Briffer, becqueter, s’empiffrer le cornet Se cogner l' tronc, s’en mettre plein les trous d' nez Appelez ca comme vous voulez, moi j' m’en fous Je m' debine car c’est l’heure de la croute Trisser, calter, se barrer en lousdoc Carguer la voile et hisser le grand foc Appelez ca comme vous voulez, moi j' m’en fous Ma chanson est fini, je mets les bouts (Merci a dandan pour cettes paroles)

Ах, жаль настоящих пригородов Отель Belleville и Villette Они являются жертвами честных людей Честные люди - ублюдки Они уже взяли нас, наш народ и нашу джаву Похоже, этого недостаточно Теперь они чипят наш сленг Во всех классах общества Зеленый язык принят Каждый осторожно делал по-своему, свою небольшую лексику Вы не возражаете, есть выбор в словах Кровать, перо, пусель, пайот Назовите это как хотите, мне все равно Пока я нахожу свою курицу там Мой постоянный, мой цыпленок, мой час Моя землеройка, моя любовница, моя мышь Назовите это как хотите, мне все равно При условии, Деньги, пшеница, щавель, угли Колышки, нечеткие или пестрые Назовите это как хотите, мне все равно Пока я всегда заполнял свои карманы Полная глубина, раскопки и спуск Так что мезиг имеет маленькую одежду Назовите это как хотите, мне все равно Все, что я хочу, это иметь все Татуировочные совы и костюмы для ванны Чтобы играть в марго, жесткий, малабар Назовите это как хотите, мне все равно При условии, что в бистро я выпиваю Стакан, напиток, чашка или горшок С ребятами, амачами, полюсами Назовите это как хотите, мне все равно Все, что я хочу, это не сосание ногтей Бриффер, беспечный, чтобы набить рог Ослабить ствол, получить полные нос Назовите это как хотите, мне все равно Я отвергаю себя, потому что настало время для коры Trisser, calter, barre en lousdoc Грузить парус и поднимать большую стрелу Назовите это как хотите, мне все равно Моя песня закончена, я положил концы (Спасибо дандану за эти слова)