Текст и перевод песни «Le prince du rock n roll, pt. 2»
Исполнитель: Oldelaf
Текст
Dans ma Logan break
Je suis bien au sec
Je tiens le volant
En passant devant
La bibliotheque
A 50 a l’heure
Dans l’Av’nue Pasteur
J’ai fait un retrait
Au Credit Lyonnais
Au distributeur
Dans le coffre arriere
Il y a mon cocker
Pour pas qu’y ait d’carnage
En cas d’accrochage
Y’a une grille en fer
J’arrive comme prevu
Jusqu'a la Secu
Je viens restituer
C’que j’avais touche
Lors d’un trop percu
Rien ni personne ne m’arrete dans ma course folle
Je suis le Prince, je suis le Prince du Rock’n’roll
Je suce un cachou
Lorsque tout a coup
Qui j’vois sur l’trottoir
Sortant d’chez Damart
C’est Madame Gringeou
Coup d’oeil dans l’retro
Je fais un creneau
Je sors la saluer
Mais avant je mets
Mon gilet fluo
Et puis pour fermer
Bip centralise
Ah pardon Madame
J’oubliais l’alarme
Car on n’sait jamais…
Comme vous etes chargee …
Allez-y, montez…
Mettez la ceinture,
C’est quand meme plus sur,
Deux points, c’est vite fait…
Rien ni personne ne m’arrete dans ma course folle
Je suis le Prince, je suis le Prince du rock’n’roll
Перевод
В моем логане
Я очень сухой
Я держу колесо
Прохождение мимо
библиотека
50 часов в час
В Av'nue Pasteur
Я сделал вывод
В Credit Lyonnais
дистрибьютор
В багажнике
Мой кокер-спаниель
Без побоев
В случае зависания
Есть железные ворота
Я прихожу, как ожидалось
До тех пор, пока Secu
Я пришел, чтобы восстановить
Что я коснулся
Когда слишком воспринимается
Ничего, и никто не останавливает меня в моей сумасшедшей гонке
Я принц, я принц рок-н-ролла
Я сосать cachou
Когда внезапно
Кто я на тротуаре
Из Дамарта
Это миссис Грингоу
Взгляд в ретро
Я делаю нишу
Я оставляю приветствие
Но прежде чем я
Мой люминесцентный жилет
И затем закрыть
Централизованный звуковой сигнал
Ах, извини мадам
Я забыл сигнал тревоги
Потому что мы никогда ...
Когда вы загружаетесь ...
Идите вперед, идите ...
Положите ремень,
Это еще безопаснее,
Два момента, это быстро сделано ...
Ничего, и никто не останавливает меня в моей сумасшедшей гонке
Я принц, я принц рок-н-ролла