Текст песни Tous Les Au-Revoir Se Ressemblent — Natasha St-Pier

Есть перевод Исполнитель: Natasha St-Pier

Tout les au-revoir se ressemblent
Mais pas tout les adieux
Si c’est pour rester ensemble
Et fermer les yeux
Est-il plus facile d’avoir la preuve
De s’aimer
Ou bien le courage de se quitter…
Un avion s’envole
Un autre s’en vient
Ceux qui restent au sol
N’vont jamais tres loin
Un bateau s’en va Un autre revient
Quel que soit l’endroit
On n’voit jamais, jamais plus loin
Tout les au-revoir restent lache
Mais pas tout les adieux
Des aveux que l’on s’arrache
Qui souffre des deux?
Es-ce qu’on devrait ne rien faire ni se dire
Pour rester
Ou bien laisser le pire arriver
Un avion s’envole
Un autre s’en vient
Ceux qui restent au sol
N’vont jamais tres loin
Un bateau s’en va Un autre revient
Quel que soit l’endroit
On n’voit jamais, jamais plus loin…

Перевод текста песни Tous Les Au-Revoir Se Ressemblent

Перевод текста песни Tous Les Au-Revoir Se Ressemblent на русский язык может отличаться от официальной версии.

Все прощания выглядят одинаково
Но не все прощания
Если это останется вместе
И закройте глаза
Легче ли иметь доказательства
Любить друг друга
Или смелость уйти ...
Самолет улетает
Другой приходит
Те, кто остаются на земле
Никогда не заходите очень далеко
Лодка уходит
Независимо от местоположения
Мы никогда не увидим, больше никогда
Все прощания остаются свободными
Но не все прощания
Исповедь, что один разрывается
Кто страдает от обоих?
Если мы ничего не сделаем и скажем
Оставаться
Или пусть самое худшее произойдет
Самолет улетает
Другой приходит
Те, кто остаются на земле
Никогда не заходите очень далеко
Лодка уходит
Независимо от местоположения
Мы никогда не увидим, никогда больше ...