Текст и перевод песни «Toi sur moi»
Исполнитель: MZ
Текст
Jok’Air… Et j’ai chante tout l'ete
Je fus fort depourvu quand la bise fut venue, mon bebe
Mets ta plus belle robe ce soir je t’emmene danser
N’rentrons pas a la maison avant d'etre defonce
Viens on en etat d’ivresse
Mais faisons belek a la Mercedes
J’ai laisse la caution d’la loc' en espece
N’vomis pas dans la caisse
Cesse de m’prendre la tete
J’bosse pour gratter ma piece, pas pour les paires de fesses
J’ai grandi dans la hess pour sortir de la tess
Dois-je te rappeler mon adresse?
J'etais dans cette merde bien avant d’te connaitre
Tu m'enerves quand tu laisses ton rouge a levre sur mon…
J’prefere qu’tu l’laisses sur ma verge
D’ailleurs, rentrons ma belle
Fais moins de bruit qu’avant hier car les voisins se plaignent
J’ai recu une lettre du concierge
Han han han han, eh eh eh
J’suis au studio, bebe, je n’ai pas de reseau
Han han han han, eh eh eh
Moi sur toi ou toi sur moi ferait un joli morceau
Faire l’amour est une chose
Baiser en est une autre
Vu que nous sommes accros l’un de l’autre
Allons jusqu'a l’overdose
Faire l’amour est une chose
Baiser en est une autre
Vu que nous sommes accros l’un de l’autre
Allons jusqu'a l’overdose
Pour m’en sortir je ne connais que la merde
Les pochetons, les plastiques brules, les lamelles
Pas de fiche de paye, la musique est belle
Couleur ebene, bebe, le negro ne gere pas les «Je t’aime»
Je suis au studio, ah ouais, je n’ai pas de reseau
Et j’ai pas raison, j’ai juste mes raisons
Qui me permettent d'etre content comme un idiot
Enferme dans l’bunker et j’ai pas ce putain de reseau
J’ai pas de maison, j’ai quitte la zone
Corps et ame dans une histoire qui ne vole pas haut
Je suis au studio, bebe, le temps passe tellement vite
Rythmique et plaisir, il ne manquerait plus que nous
Avec du champagne et ce putain de lit
Je ne sors que pour prendre mon bif
Je ne sors que pour prendre mon bif
Han han han han, eh eh eh
J’suis au studio, bebe, je n’ai pas de reseau
Han han han han, eh eh eh
Moi sur toi ou toi sur moi ferait un joli morceau
Faire l’amour est une chose
Baiser en est une autre
Vu que nous sommes accros l’un de l’autre
Allons jusqu'a l’overdose
Faire l’amour est une chose
Baiser en est une autre
Vu que nous sommes accros l’un de l’autre
Allons jusqu'a l’overdose
Oh mi amor, j’sais que t’es love et qu’tu m’aimes a mort
Est-ce reciproque? Moi je dis que ca viendra avec le temps
Oublie cette fille, je te l’ai deja dit, c'etait qu’une bitch
Oh j’ai compris, ton reve est de lui casser les dents
T’inquiete t’es ma numero uno
Meme si des fois je me comporte comme un woulo
Tu veux rencontrer maman, mais c’est pas l’moment
T’inquiete on fera ca calmement
Han han han han, eh eh eh
J’suis au studio, bebe, je n’ai pas de reseau
Han han han han, eh eh eh
Moi sur toi ou toi sur moi ferait un joli morceau
Faire l’amour est une chose
Baiser en est une autre
Vu que nous sommes accros l’un de l’autre
Allons jusqu'a l’overdose
Faire l’amour est une chose
Baiser en est une autre
Vu que nous sommes accros l’un de l’autre
Allons jusqu'a l’overdose
Перевод
Jok'Air ... И я пел все лето
Я был очень обездолен, когда пришел северный ветер, мой ребенок
Надень свое лучшее платье сегодня вечером Я беру тебя на танцы
Давайте не будем идти домой, прежде чем сломаться
Давай в пьяном состоянии
Но давайте сделаем belek для Mercedes
Я оставил депозит дома наличными
Не рвать в коробке
Перестаньте голову
Я ударяю поцарапать свою часть, а не пары ягодиц
Я вырос в hess, чтобы выйти из tess
Должен ли я напомнить вам о моем адресе?
Я был в этом дерьме задолго до того, как узнал тебя
Вы раздражаете меня, когда вы оставляете свою помаду на моем ...
Я предпочитаю, чтобы ты ушел на мой пенис
Кроме того, давайте вернем мою прекрасную
Сделайте меньше шума, чем вчера, потому что соседи жалуются
Я получил письмо от консьержа
Хан хан хан, эх эх эх
Я в студии, детка, у меня нет сети
Хан хан хан, эх эх эх
Я на вас или вас на мне сделаю приятную штуку
Заниматься любовью - это одно.
Поцелуй - еще один
Поскольку мы зависимы друг от друга
Давайте передозировки
Заниматься любовью - это одно.
Поцелуй - еще один
Поскольку мы зависимы друг от друга
Давайте передозировки
Чтобы выйти, я знаю только дерьмо
Мешки, сожженные пластмассы, ламели
Нет платы за проезд, музыка прекрасна
Эбеновый цвет, ребенок, ниггер не справляется с «Я тебя люблю»,
Я в студии, ага, у меня нет сети
И я не прав, у меня есть свои причины
Это позволяет мне быть довольным, как идиот
Заперт в бункере, и у меня нет этой трахающей сети
У меня нет дома, я покинул район
Тело и душа в истории, которая не летает высоко
Я в студии, детка, время идет так быстро
Ритмично и весело, было бы больше, чем мы
С шампанским и этой гребаной кроватью
Я только выхожу, чтобы взять мой биф
Я только выхожу, чтобы взять мой биф
Хан хан хан, эх эх эх
Я в студии, детка, у меня нет сети
Хан хан хан, эх эх эх
Я на вас или вас на мне сделаю приятную штуку
Заниматься любовью - это одно.
Поцелуй - еще один
Поскольку мы зависимы друг от друга
Давайте передозировки
Заниматься любовью - это одно.
Поцелуй - еще один
Поскольку мы зависимы друг от друга
Давайте передозировки
О, ми, я знаю, что ты любишь, и ты любишь меня до смерти
Это взаимно? Я говорю, что он придет со временем
Забудь, что девушка, я уже говорил тебе, была сука
О, я понимаю, твоя мечта - сломать зубы
Ты мой номер один
Даже если иногда я веду себя как woulo
Вы хотите встретиться с мамой, но это не время
Беспокоитесь, мы сделаем это спокойно
Хан хан хан хан, эх эх эх
Я в студии, детка, у меня нет сети
Хан хан хан хан, эх эх эх
Я на вас или вас на мне сделаю приятную штуку
Заниматься любовью - это одно.
Поцелуй - еще один
Поскольку мы зависимы друг от друга
Давайте передозировки
Заниматься любовью - это одно.
Поцелуй - еще один
Поскольку мы зависимы друг от друга
Давайте передозировки