Текст и перевод песни «The Tempest»
Исполнитель: Mute
Текст
Get me out. You got to get me out now!
Water’s feeling every deck.
Stunned and undermined this ship is sinking fast now!
Dragging me along the way.
Free falling in the dark.
It’s getting colder in the depths of open water.
Gasping for air to my dismay.
Fighting hard but can’t escape.
My graveyard is an ocean.
This hungry ocean pulls me down.
Wake me up you got to wake me up now!
Nightmares never felt so real.
Numbed and paralyzed, this boat is dropping fast now!
Dragging me along the way.
Free falling in the dark.
It’s getting colder in the depths of open water.
Gasping for air to my dismay.
Fighting hard but can’t escape.
My graveyard is an ocean.
This hungry ocean pulls me down.
Swallowed by the waves, going down to the abyss.
Gravity’s firmly withholding.
The coffin disappears diving in the frozen sea.
Lost in unconsciousness.
Free falling in the dark.
It’s getting colder in the depths.
It’s getting colder in the depths.
It’s getting colder in the depths.
Of open water.
Перевод
Вытащи меня. Вы должны вытащить меня сейчас!
Вода ощущает каждую колоду.
Ошеломленный и подорванный этот корабль сейчас быстро опускается!
Перетаскивая меня по дороге.
Свободное падение в темноте.
В глубине открытой воды становится холоднее.
Задыхаемся от воздуха, к моему ужасу.
Бороться трудно, но не может убежать.
Мое кладбище - океан.
Этот голодный океан подталкивает меня.
Разбуди меня, ты должен разбудить меня сейчас!
Кошмары никогда не чувствовали себя так реально.
Запущенный и парализованный, эта лодка быстро падает!
Перетаскивая меня по дороге.
Свободное падение в темноте.
В глубине открытой воды становится холоднее.
Задыхаемся от воздуха, к моему ужасу.
Бороться трудно, но не может убежать.
Мое кладбище - океан.
Этот голодный океан подталкивает меня.
Проглотил волны, спустился в пропасть.
Тяжелое удержание Гравити.
Гроб исчезает, ныряя в замерзшем море.
Потерянный в бессознательном состоянии.
Свободное падение в темноте.
В глубине становится холоднее.
В глубине становится холоднее.
В глубине становится холоднее.
Открытая вода.