Текст и перевод песни «On Your Own»
Исполнитель: Murs
Текст
Now who the gods wish to kill, they first make crazy
That’s why it always seen like they fuckin' with you baby
No delusions, ignore the illusions
Lead with your heart and avoid the confusion
Them obstacles just don’t exist
When you’re livin' with a love that’s as pure as this
It all changed when she hit the sticks
Sorta like when all the demons escaped from the pit
It gets deep
The torment creeps
She’s torn between the worlds of the awake and asleep
But peep game there’s no one to blame
We’re all just pawns, a face with no name
I admit, it’s a shame how it went down
So strange, the path she was sent down
But have faith it’ll all work out
Even though you’re not traveling the perfect route
And you wonder what they want from you
Why won’t they leave you alone?
Beware cause the path is shown
Make one wrong move and you’re on your own
And home girl they just tryin' to tell you
About all the bullshit that life can sell you
You trusted in a man and of course it fell through
Now you one step from a cell in Belleview
Cause they can’t see what you see
And your friends ain’t always who you want them to be Listen close and make wise choices
Sometimes angels disguise they voices
And the demons gone ??
Frames and facades that’ll leave you enraptured
They tryin' to capture your soul
Well hold on, don’t lose control
The goal never greater than the sum of your journey
Be easy, enjoy what you’re learnin'
Embrace this brand new world
And who knows, we might just save you girl
And when your friends true colors do start to shine through
Don’t let their faults define you
Trust you and no one else
You can only trust others to be themselves
All power ain’t good and all magic ain’t bad
Now you trapped in the illest dream you ever had
Half of what you see and none of what you hear
Open up your heart now the truth is clear
Перевод
Теперь, кого боги хотят убить, они сначала сходят с ума
Вот почему он всегда видел, как они ебут с тобой
Никаких заблуждений, игнорировать иллюзии
Ведите своим сердцем и избегайте путаницы
Их препятствий просто не существует
Когда вы живете с любовью, которая так же чиста, как эта
Все изменилось, когда она врезалась в палки
Сорта вроде когда все демоны вырвались из ямы
Он становится глубоким
Мучение ползет
Она разрывается между мирами проснувшегося и спящего
Но заглянуть в игру, никто не виноват
Мы все просто пешки, лицо без имени
Я признаю, это позор, как он упал
Странно, путь, по которому она была отправлена
Но верите, что все это сработает
Даже если вы не путешествуете по идеальному маршруту
И вам интересно, чего они хотят от вас
Почему они не оставят тебя в покое?
Остерегайтесь того, что путь показан
Сделайте одно неправильное движение, и вы сами
И домашняя девушка, которую они просто пытаются сказать вам
О всякой ерунде, что жизнь может продать вам
Вы доверяли мужчине и, конечно же,
Теперь вы один шаг из ячейки в Belleview
Потому что они не могут видеть, что вы видите
И ваши друзья не всегда, кем вы хотите, чтобы они слушали близко и делали мудрые выборы
Иногда ангелы маскируют голоса
И демоны ушли ???
Рамки и фасады, которые оставят вас в восторге
Они пытаются захватить вашу душу
Хорошо держись, не теряй контроль
Цель, не превышающая сумму вашего путешествия
Будьте спокойны, наслаждайтесь тем, что вы изучаете,
Объятия этого нового мира
И кто знает, мы могли бы просто спасти тебя, девочка
И когда ваши друзья истинные цвета начинают светить сквозь
Не позволяйте их ошибкам определять вас
Доверяйте вам и никому другому
Вы можете доверять другим только самим себе
Вся власть не хороша, и вся магия не плоха
Теперь ты попал в самую страшную мечту, которую ты когда-
Половина того, что вы видите, и ничто из того, что вы слышите
Раскройте свое сердце, теперь правда понятна