Текст и перевод песни «3:16»
Исполнитель: Murs
Текст
Chorus:
Left me standin here
On this lonely street to cry
This is a Living Legends, Justice League
Definitive Jux presentation
Brought to you by 9th Wonder aaand MURS
What up though, still givin' a fuck so Open up your changer and get ready to dump those
Disc of the dudes that be soundin' the same
They get up on TV, steady clownin' for fame
Disrespectin' ancestors that was bound in them chains
But I’m around in the game
So thangs is bound to change
I’m tryin to walk that thin line
Between intelligence and ignorance
Have a little fun while makin' music of significance
A nemesis to niggas just bumpin' they gums
I give a fuck where you from
It’s where your heart at bitch
You gon' bite, little doggy, or just bark that shit?
A slave to the rhythm, 9th spark that whip
Cause my heart can’t quit, I got something to say
Cause these niggas wanna act N.W.A.
Niggas With Artillery and nothin' to spray
Just some non-right assholes with nothin' to say
That’s right motherfuckas
Old salty ass, sideways ass motherfuckas
Y’all fucked up now, huh? MURS, get em
I’m from where we leaving running and we hop outta cars
Jump out and beat you down in some new All-stars
No stars and stripes, just bars and pipes
And niggas just start shootin', they too hard to fight
I’m scarred for life, and charge this mic with bars of fright
Dare any one of you frauds to bite
I’m raw as life
With loss of wife and cause of strife
Spittin' sharp wit like I floss with knives
Not contrived or conceited, on your radio repeated
I’m elitist and I leave this Red Hot like Kiedis
I’m a Californicator and a street narrator
Steady runnin' rappers down until they meet their maker
Concrete caretaker to these weak imitators, they a Screech to my Slater, piece of beef to a gator or the
Heat versus Lakers, I’ma speak to ya later
And let 9th take me out
With techniques and a fader
What’s wrong wit y’all man?
The fuck is y’all thinkin' bout?
Damn, them motherfuckas is lame man, get ya shit right man
I’m from the home of Double K, nothin' but trouble gang
KWS’s, LTS’s, OFA’s
And every other crew that used to rack cans and spray
And mob the RUD before the MTA
So don’t hate what I say or talk down when I bust mine
Tryin' to make some green like the Culver city bus line
I’m unsigned and hyped, dump mines on sight
This Living Legend gang, what you punks rhymin' like?
I combine with 9th, sickest with these beats
I mean so sick like he’s forgettin' to eat
A hard man to take down like Michael Vick on his feet
And anybody chose me they was thinkin' defeat
I’ma spit with this heat until I get my credit
I’m a verbal martial artist like I’m signed to Shady Records
And you bitches best respect it or I will destroy you
Have your whole crew screamin' out «You're My Boy Blue!»
Перевод
Припев:
Оставил меня здесь
На этой одинокой улице плакать
Это живые легенды, Лига Справедливости
Окончательное представление Jux
Привлечены к вам 9-м чудом и МУРС
Что все-таки, все-таки давай ебать так. Откройте свой чейнджер и приготовьтесь свалить эти
Диск парней, которые звучат одинаково
Они встают по телевизору, стремятся к славе
Неуважение к предкам, которые были связаны в них цепями
Но я в игре
Таким образом, изменения могут измениться
Я пытаюсь пройти эту тонкую линию
Между интеллектом и невежеством
Поразмышляйте с музыкой значимости
Немезида, чтобы ниггеры просто сгустили их десны
Я трахаюсь там, где ты
Это где твое сердце на суке
Ты укусаешься, маленькая собачка, или просто лай дерьмо?
Раб в ритме, 9-я искра, которая хлыст
Потому что мое сердце не может уйти, мне есть что сказать
Потому что эти ниггеры хотят действовать N.W.A.
Ниггеры с артиллерией и ничего не сбрызгивают
Просто некоторые неправые жопы с nohin ', чтобы сказать
Это правильные материнства
Старая соленая задница, боковая задница
Я все испортил, да? MURS, получить их
Я оттуда, когда мы уезжаем, и мы прыгаем с дороги
Выпрыгивайте и избивайте вас в некоторых новых All-stars
Нет звезд и полос, только баров и труб
И ниггеры просто начинают стрелять, они слишком тяжелы, чтобы сражаться
Я напуган на всю жизнь, и заряжу этот микрофон пугающим испугом
Осмелитесь, чтобы кто-либо из вас обманул, чтобы укусить
Я сыт как жизнь
С потерей жены и причиной раздоров
Спиттин остроумный, как я нить с ножами
Не надуманный или тщеславный, на вашем радио
Я элитарный, и я оставляю этот Красный Горячий, как Кидис
Я калифорнатор и уличный рассказчик
Устойчивые рэпперы вниз, пока они не встретят своего создателя
Конкретный смотритель этих слабых подражателей, они Screech для моего Slater, кусок говядины для gator или
Тепло против Лейкерс, я поговорю с тобой позже
И пусть 9-я меня выведет
С помощью методов и фейдера
Что случилось с твоим мужчиной?
Трахаешься?
Черт возьми, они, мама, - хромой человек,
Я из дома Двойного К, ничего, но неприятная банда
KWS, LTS, OFA
И каждая другая команда, которая использовала для консервных банок и спрей
И объедините RUD перед MTA
Так что не ненавидите, что я говорю или говорю, когда я разрушаю мои
Попробуйте сделать зеленый, как городская автобусная линия Калвер
Я без подписи и раздутый, свалка в поле зрения
Эта банда Живой легенды, что вы, панки, рифмы?
Я сочетаю с 9-м, самым болезненным с этими ударами
Я имею в виду так больно, как он забывает есть
Тяжелый человек, который снимает, как Майкл Вик, на ногах
И кто-то выбрал меня, они думали о поражении
Я плюю с этим жаром, пока не получу кредит
Я - вербальный боевой художник, как я подписал контракт с Shady Records
И вы, суки, лучше всего уважаете его, или я уничтожу вас
Попросите всю команду кричать «Ты мой мальчик!»